Loading translation and audio tools…

서로 다른 장갑을 끼는 골키퍼

어떤 단어든 탭하면 즉시 번역됩니다. 재생 버튼을 사용하여 읽으면서 이야기를 들어보세요.

단락 1 일러스트레이션

Marco entra in campo con due guanti diversi. Il guanto destro è nero e nuovo. Il guanto sinistro è rosso e vecchio.

Oggi c’è la finale. Se vince, la squadra porta a casa una coppa. Marco è il portiere.

단락 3 일러스트레이션

A un minuto dalla fine, un avversario tira un rigore. Marco guarda il guanto rosso. È il vecchio guanto di suo padre, che era portiere. Prima della partita, il padre gli dice: «Guarda i piedi, non gli occhi».

L’attaccante corre e tira a sinistra. Marco guarda i suoi piedi, salta e ferma la palla con il guanto rosso.

단락 5 일러스트레이션

La partita finisce zero a zero. Ai rigori, la squadra di Marco vince.

단락 6 일러스트레이션

Luca guarda i guanti. «Perché sono diversi?»

Marco sorride. «Il rosso è di mio padre. Il nero è nuovo: mia madre dice che porta fortuna. Insieme sono perfetti!»

단락 8 일러스트레이션

Marco alza la coppa e le sue mani diverse.