Inklingo
← 사전

abastecer

ah-bahs-teh-SEHRaβasteˈθer

“abastecer” 의미 “공급하다” 스페인어로 (음식이나 물과 같은 필수품을 제공하는 것).

공급하다

또한: 제공하다, 비축하다
동사B1irregular er
친절한 사람이 신선한 붉은 사과와 채소가 담긴 큰 상자를 다른 사람에게 건네주는 모습.
gerundabasteciendo
past Participleabastecido
infinitiveabastecer

📝 실제 사용 예시

El camión abastece al supermercado todas las mañanas.

A2

그 트럭은 매일 아침 슈퍼마켓에 공급합니다.

Es vital abastecer de agua potable a las zonas rurales.

B1

시골 지역에 식수를 제공하는 것은 매우 중요합니다.

Muchos países intentan abastecerse de energía renovable.

B2

많은 국가들이 재생 에너지 공급을 위해 노력하고 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • desabastecer (고갈시키다/공급을 중단하다)
  • agotar (고갈시키다/떨어지다)

자주 사용되는 연어

  • abastecer de víveres – 식량/물자를 공급하다
  • abastecer el mercado – 시장에 공급하다
  • abastecer de combustible – 연료를 공급하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesabastecieran
yoabasteciera
túabastecieras
vosotrosabastecierais
nosotrosabasteciéramos
él/ella/ustedabasteciera

present

ellos/ellas/ustedesabastezcan
yoabastezca
túabastezcas
vosotrosabastezcáis
nosotrosabastezcamos
él/ella/ustedabastezca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesabastecieron
yoabastecí
túabasteciste
vosotrosabastecisteis
nosotrosabastecimos
él/ella/ustedabasteció

imperfect

ellos/ellas/ustedesabastecían
yoabastecía
túabastecías
vosotrosabastecíais
nosotrosabastecíamos
él/ella/ustedabastecía

present

ellos/ellas/ustedesabastecen
yoabastezco
túabasteces
vosotrosabastecéis
nosotrosabastecemos
él/ella/ustedabastece
모든 시제 및 법 보기 →

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: abastecer

3개 중 1번째 문제

스페인어로 '나는 공급한다'는 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
abastecimiento(공급/조달) — 명사
abastecedor(공급업체) — 명사
desabastecimiento(부족) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

고대 스페인어 단어 'bastecer'에서 유래했으며, 이는 '준비하다' 또는 '건축하다'를 의미하는 게르만어 단어에 'to' 또는 'toward'를 의미하는 접두사 'a-'가 결합된 것입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: bâtir (to build)Italian: imbastire (to baste/tack)

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

Abastecer는 작은 선물을 줄 때 사용되나요?

그렇지 않습니다. 필수품과 자원을 공급하는 데 사용되며, 보통 주방, 사업체 또는 지역에 공급하는 것과 같이 더 큰 규모로 사용됩니다.

'Proveer'와 'abastecer'의 차이점은 무엇인가요?

매우 비슷하지만, 'abastecer'는 물류적이거나 반복적인 공급을 더 의미하는 반면, 'proveer'는 좀 더 일반적입니다.

이것은 'conocer'와 같은 패턴을 따르나요?

네! 둘 다 모음 + cer로 끝나므로, 둘 다 'yo' 형태에서 'zc'를 받습니다 (conozco / abastezco).