Inklingo
사전

abuelo

ah-BWEH-lohaˈβwelo

abuelo 의미 할아버지 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

할아버지

또한: 할아버님, 할배
Spain
흰머리에 안경을 쓴 친절한 노인이 벤치에 앉아 작은 아이를 무릎에 앉히고 즐겁게 큰 그림책을 읽어주고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Mi abuelo me enseñó a pescar.

A1

저의 할아버지가 낚시하는 법을 가르쳐 주셨어요.

El abuelo de mi amiga tiene noventa años.

A2

제 친구의 할아버지는 아흔 살입니다.

En plural, 'abuelos' se usa para hablar de los abuelos en conjunto (abuelo y abuela).

A2

복수형인 'abuelos'는 할아버지와 할머니를 함께 지칭할 때 사용됩니다.

단어 연결

동의어

  • yayo (할아버지 (구어체, 특히 스페인에서))
  • abuelito (할아버지 (애정 표현))

반의어

자주 사용되는 연어

  • abuelo materno외할아버지 (어머니 쪽)
  • abuelo paterno친할아버지 (아버지 쪽)

노인

또한: 늙은이, 영감
명사mB1informal
공원 벤치에 홀로 앉아 주변을 둘러보고 있는 노인. 단순한 재킷과 모자를 쓰고 있다.

📝 실제 사용 예시

Un abuelo simpático me ayudó a cruzar la calle.

B1

한 친절한 노인이 길을 건너는 것을 도와주었습니다.

En el parque, siempre hay un grupo de abuelos jugando a las cartas.

B2

공원에는 항상 카드 게임을 하는 노인들이 있습니다.

단어 연결

동의어

  • anciano (노인 (더 격식 있는 표현))
  • viejo (늙은이 (무례하게 들릴 수 있음))

스페인어로 번역

스페인어로 "abuelo"로 번역되는 단어:

늙은이할아버님

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: abuelo

1개 중 1번째 문제

할머니와 할아버지를 함께 지칭하고 싶을 때 올바른 스페인어 단어는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어의 비격식 표현인 *aviolus*에서 유래했으며, 이는 고전 라틴어 단어 *avus*('할아버지'를 의미)의 친근하고 '작은' 버전이었습니다.

최초 기록: Around the 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: avôGalician: avóFrench: aïeul

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'abuelo'와 'abuelito'의 차이점은 무엇인가요?

'Abuelito'는 'abuelo'보다 더 애정 어리고 다정한 표현입니다. '할아버지' 대신 '할배'나 '울 할배'라고 말하는 것과 같습니다. 아이들이 많이 사용하지만, 어른들도 사랑과 친밀감을 표현하기 위해 사용합니다.

'great-grandfather'는 어떻게 말하나요?

접두사 'bis-'를 붙여 'bisabuelo'라고 합니다. 'great-great-grandfather'는 'tatara-'를 붙여 'tatarabuelo'라고 합니다.