Inklingo
사전

acercando

a-ser-KAN-doaseɾˈkando

acercando 의미 접근하는 스페인어로 (가까워지는 중 (종종 재귀 동사 'acercándose' 형태로 사용)).

접근하는, 가까워지는

또한: 다가오는
동사 (동명사)A2regular ar
물 위를 떠다니는 쾌활한 노란색 열기구가 작은 섬에 서 있는 키 큰 녹색 등대에 가까워지고 있는 모습.
infinitiveacercar / acercarse
gerundacercando
past Participleacercado

📝 실제 사용 예시

Mira el coche, se está acercando muy rápido.

A2

차를 봐, 아주 빠르게 다가오고 있어.

La fecha del examen final se está acercando.

B1

기말고사 날짜가 다가오고 있어.

Estamos acercando los muebles a la pared para tener más espacio.

B1

공간을 더 확보하기 위해 가구를 벽 쪽으로 옮기고 있어.

단어 연결

동의어

  • aproximando (접근하는)
  • arrimando (무언가를 가까이 옮기는)

반의어

  • alejando (멀어지는)

자주 사용되는 연어

  • se está acercando가까워지고 있다
  • estamos acercando우리가 가까이 가져오고 있다

스페인어로 번역

스페인어로 "acercando"로 번역되는 단어:

가까워지는접근하는

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: acercando

1개 중 1번째 문제

'고양이가 문에 가까워지고 있다'는 의미를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

단어 'acercar'는 라틴어 접두사 'ad-'(~로, ~쪽으로)와 스페인어 단어 'cerca'(가까이)를 결합한 것입니다. 문자 그대로 '가까이 만들다'라는 의미입니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

Portuguese: acercarCatalan: acostar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'acercando'는 동사 시제인가요?

아니요, 'acercando'는 현재 분사(gerund)입니다. 주동사로 단독 사용될 수 없습니다. 보통 'estar' 동사와 결합하여(예: 'está acercando') 진행 시제를 형성해야 합니다.

'acercando'와 'acercándose'의 차이점은 무엇인가요?

'Acercando'는 다른 무언가를 가까이 가져온다는 의미(타동사)입니다. 'Acercándo**se**'는 주어가 스스로 가까워지고 있다는 의미(재귀 동사)입니다. 예를 들어, 'I am approaching'과 같습니다.