acondicionado
“acondicionado” 의미 “조절된” 스페인어로 (에어컨이 설치된 것처럼).
조절된, 갖춰진
또한: 적응된, 설치된
📝 실제 사용 예시
Este hotel tiene aire acondicionado en todas las habitaciones.
A2이 호텔은 모든 객실에 에어컨이 있습니다.
La sala está bien acondicionada para la reunión.
B1회의를 위해 방이 잘 갖춰져 있습니다.
Necesitamos un vehículo acondicionado para el transporte de alimentos.
B2음식 운반에 적합한 차량이 필요합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: acondicionado
2개 중 1번째 문제
'에어컨이 설치된 방들'을 스페인어로 어떻게 말할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
동사 'acondicionar'에서 유래했으며, 이는 'a-'(~쪽으로)와 'condición'(상태/조건)에서 왔고 라틴어 'condicio'에서 파생되었습니다. 문자 그대로는 어떤 것을 올바른 상태로 만드는 것을 의미합니다.
최초 기록: 18th century (in the modern sense of preparation)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'acondicionado'가 사람에게 사용되나요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 사람이 '몸매가 좋다'고 말하려면 'en forma'를 사용합니다. 'Acondicionado'는 장소, 사물 또는 공기에 국한됩니다.
'acondicionado'와 'climatizado'의 차이점은 무엇인가요?
매우 유사합니다. 'Acondicionado'는 특히 냉방(냉각)을 의미하는 반면, 'climatizado'는 난방을 포함할 수 있는 일반적인 기후 제어 시스템을 의미합니다.