Inklingo
← 사전

acuerdas

ah-KWEHR-dahsaˈkwerðas

네가 기억하다

또한: 네가 생각해내다
동사A1Irregular (stem-changing o>ue) and Reflexive ar
낡고 해진 테디베어를 들고 부드럽게 미소 지으며 생각에 잠긴 채 추억을 떠올리는 아이의 모습을 보여주는 고품질 동화 삽화.
infinitiveacordarse
gerundacordándose
past Participleacordado

📝 실제 사용 예시

¿Te acuerdas de nuestra primera cita?

A1

우리의 첫 데이트 기억나?

Claro que te acuerdas de esa canción.

A2

당연히 그 노래 기억하지.

No te acuerdas de mi nombre, ¿verdad?

A2

내 이름 기억 못 하지, 그렇지?

단어 연결

동의어

  • recordar (기억하다 (비재귀))
  • traer a la memoria (마음에 떠올리다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • acordarse de algo – 무언가를 기억하다
  • acordarse de alguien – 누군가를 기억하다

네가 동의하다

또한: 네가 결정하다
동사B1Irregular (stem-changing o>ue) and Transitive arformal
악수하는 두 손이 단순한 나무 테이블 위에 단단히 맞잡혀 있는 모습을 묘사한 고품질 동화 삽화로, 상호 합의를 상징합니다.
infinitiveacordar
gerundacordando
past Participleacordado

📝 실제 사용 예시

Usted no acuerdas las condiciones del contrato.

B1

너는 계약 조건에 동의하지 않아.

Si acuerdas la fecha, podemos seguir adelante.

B2

날짜에 합의하면 진행할 수 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • discrepar (의견이 다르다)

자주 사용되는 연어

  • acordar un trato – 거래에 동의하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedacuerda
yoacuerdo
túacuerdas
ellos/ellas/ustedesacuerdan
nosotrosacordamos
vosotrosacordáis

imperfect

él/ella/ustedacordaba
yoacordaba
túacordabas
ellos/ellas/ustedesacordaban
nosotrosacordábamos
vosotrosacordabais

preterite

él/ella/ustedacordó
yoacordé
túacordaste
ellos/ellas/ustedesacordaron
nosotrosacordamos
vosotrosacordasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedacuerde
yoacuerde
túacuerdes
ellos/ellas/ustedesacuerden
nosotrosacordemos
vosotrosacordéis

imperfect

él/ella/ustedacordara/acordase
yoacordara/acordase
túacordaras/acordases
ellos/ellas/ustedesacordaran/acordasen
nosotrosacordáramos/acordásemos
vosotrosacordarais/acordaseis
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "acuerdas"로 번역되는 단어:

네가 결정하다→네가 동의하다→네가 생각해내다→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: acuerdas

2개 중 1번째 문제

'회의를 기억하니?'를 올바르게 묻는 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
guardastardas
📚 어원▼

속라틴어 *accordare*에서 유래했으며, '마음이 맞다'를 의미합니다. 이는 라틴어 *ad* (to) + *cor* (heart)에서 파생되었습니다. 이것이 왜 동의(같은 마음/생각을 갖는 것)와 기억(마음/생각으로 무언가를 되돌리는 것) 모두와 관련이 있는지 설명해 줍니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: accordareFrench: accorder

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

*acordarse*와 *recordar*의 차이점은 무엇인가요?

*Acordarse*는 재귀동사(me, te, se 등이 필요)이며 기억하는 대상 앞에 'de'가 필요합니다(예: Te acuerdas *de* eso). *Recordar*는 비재귀동사이며 'de'가 필요 없습니다(예: Tú recuerdas eso). 둘 다 '기억하다'를 의미합니다.

왜 'acuerdas'가 종종 'te acuerdas'로 들리나요?

'Acuerdas'는 기본 동사의 단순 현재 시제입니다. 하지만 주요하고 흔한 의미인 '기억하다'는 재귀 형태인 *acordarse*에서 오며, 비격식 '너'에게 말할 때는 항상 재귀 대명사 'te'를 포함합니다.