Inklingo
사전

guardas

GWAHR-dahsˈɡwaɾðas

당신이 보관해요, 당신이 저장해요

또한: 당신이 치워요, 당신이 보호해요
동사A1regular ar
손에 소중한 보물 상자를 꽉 쥐고 있는 사람.
gerundguardando
past Participleguardado
infinitiveguardar

📝 실제 사용 예시

¿Tú guardas el pan en la nevera?

A1

빵을 냉장고에 보관하나요?

Siempre guardas tus documentos en esa carpeta.

A2

당신은 항상 그 폴더에 문서를 저장합니다.

Si guardas silencio, podemos escuchar los pájaros.

B1

조용히 하면 새 소리를 들을 수 있어요.

단어 연결

동의어

반의어

  • sacas (당신이 꺼내요)
  • tiras (당신이 버려요)

자주 사용되는 연어

  • guardar reposo침대에 누워 쉬다 / 휴식을 취하다
  • guardar un secreto비밀을 지키다

관용구 및 표현

  • quien guarda, halla미래를 위해 저축하면 보상이 따른다

속지

또한: 손 보호대
명사fC1formal
책 표지의 안쪽에 붙어 있는 장식용 패턴 종이가 보이는 펼쳐진 책.

📝 실제 사용 예시

Las guardas de esta edición antigua tienen un diseño floral.

C1

이 오래된 판본의 속지는 꽃무늬 디자인입니다.

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesguardaran
yoguardara
guardaras
vosotrosguardarais
nosotrosguardáramos
él/ella/ustedguardara

present

ellos/ellas/ustedesguarden
yoguarde
guardes
vosotrosguardéis
nosotrosguardemos
él/ella/ustedguarde

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesguardaron
yoguardé
guardaste
vosotrosguardasteis
nosotrosguardamos
él/ella/ustedguardó

imperfect

ellos/ellas/ustedesguardaban
yoguardaba
guardabas
vosotrosguardabais
nosotrosguardábamos
él/ella/ustedguardaba

present

ellos/ellas/ustedesguardan
yoguardo
guardas
vosotrosguardáis
nosotrosguardamos
él/ella/ustedguarda

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: guardas

1개 중 1번째 문제

컴퓨터로 문서를 작업하고 있는데, 파일이 사라지지 않도록 하려면 어떻게 해야 하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
tardasbufandas
📚 어원

게르만어 'wardon'에서 유래했으며, '돌보다' 또는 '관리하다'라는 뜻입니다. 여기서 영어 단어 'warden'과 'wardrobe'도 파생되었습니다.

최초 기록: 10th century

동계어 (관련 단어)

French: garderItalian: guardare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'guardas'와 'guardias'는 같은 건가요?

보통은 그렇지 않습니다. 'Guardias'는 무언가를 보호하는 사람들(경비원 등)을 지칭합니다. 'Guardas'는 보통 '당신이 보관한다'는 의미의 동사이지만, 드물게 책이나 칼의 일부를 가리킬 수도 있습니다.

돈을 모으는 데 'guardas'를 사용할 수 있나요?

네! 'guardas dinero'라고 말하면 안전하게 보관한다는 뜻입니다. 하지만 미래의 특정 목표를 위해 돈을 모으는 경우에는 'ahorras'가 더 일반적입니다. 한국어의 '모으다'와 '저축하다'의 차이와 비슷합니다.