acusación
“acusación” 의미 “비난” 스페인어로 (누군가가 잘못된 일을 했다고 말하는 행위).
비난, 고발
또한: 기소
📝 실제 사용 예시
El director negó rotundamente la acusación de fraude.
B1그는 사기 혐의에 대해 단호히 부인했습니다.
La policía presentó una acusación formal contra el sospechoso.
B2경찰은 용의자에 대해 공식적인 혐의를 제기했습니다.
Su silencio fue tomado como una aceptación de la acusación.
B1그의 침묵은 비난을 받아들인 것으로 간주되었습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: acusación
2개 중 1번째 문제
공식적인 법적 고발 행위를 설명하는 올바른 스페인어 구문은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
공식적인 고발 행위를 설명했던 라틴어 'accusationem'에서 직접 유래했습니다. 이 의미는 수세기 동안 일관되게 유지되었습니다.
최초 기록: Around the 13th century in Spanish.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'acusación'은 항상 심각하고 법적인 의미로만 사용되나요?
항상 그렇지는 않습니다! 공식적인 법적 혐의에 사용되기도 하지만, 누가 마지막 쿠키를 먹었는지에 대한 것이라도 누군가에 대한 강한 주장을 설명하기 위해 일상생활에서도 사용할 수 있습니다. 이는 잘못에 대한 심각한 주장을 내포합니다.
'la acusación'과 'el cargo' 중 언제 사용해야 하는지 어떻게 알 수 있나요?
'La acusación'은 비난하는 행위 자체, 즉 주장이라는 일반적인 용어입니다. 'El cargo'는 종종 범죄의 종류나 횟수(예: 'tres cargos de robo' - 절도 3건)를 가리키는 더 구체적인 법률 용어입니다. 비법률적인 대화에서는 종종 상호 교환 가능하게 사용됩니다.