adecuadamente
“adecuadamente” 의미 “제대로” 스페인어로 (올바른 방식으로 무언가를 하는 것).
제대로
또한: 적절하게, 알맞게
📝 실제 사용 예시
Lávate las manos adecuadamente antes de comer.
A2식사 전에 손을 제대로 씻으세요.
Es importante vestirse adecuadamente para una entrevista de trabajo.
B1면접에는 적절하게 옷을 입는 것이 중요합니다.
El equipo no respondió adecuadamente a los cambios del mercado.
B2그 팀은 시장 변화에 알맞게 대응하지 못했습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "adecuadamente"로 번역되는 단어:
알맞게→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: adecuadamente
3개 중 1번째 문제
다음 중 '제대로 행동하다'를 의미하는 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'adaequare'에서 유래했으며, '동등하게 만들다' 또는 '평평하게 하다'라는 뜻입니다. 이는 'ad-'(~에게)와 'aequus'(평등한/동등한)에서 왔습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'adecuadamente'는 격식 있는 표현인가요?
'bien'(잘)이나 'correctamente'(올바르게)보다 약간 더 격식 있지만, 일상적인 지침이나 직장 환경에서 매우 흔하게 사용됩니다.
'adecuado'를 대신 사용할 수 있나요?
사물(명사)을 묘사할 때만 가능합니다. 예를 들어, 'un vestido adecuado'(적절한 드레스). 행동(동사)을 묘사할 때는 반드시 'adecuadamente'를 사용해야 합니다.
'adecuadamente'가 항상 '완벽하게'를 의미하나요?
반드시 그렇지는 않습니다. '충분히 좋다' 또는 '상황에 맞다'는 의미입니다. 완벽하지는 않더라도 맥락에 맞는 것을 의미합니다.