afectivo
“afectivo” 의미 “감정적인” 스페인어로 (감정이나 느낌과 관련된).
감정적인
또한: 애정 어린, 정서적인
📝 실제 사용 예시
Los niños necesitan un ambiente afectivo y seguro.
A2아이들은 정서적이고 안전한 환경이 필요합니다.
El perro creó un vínculo afectivo muy fuerte con su dueño.
B1그 개는 주인과 매우 강한 정서적 유대감을 형성했습니다.
Es importante tener responsabilidad afectiva en las relaciones.
B2관계에서 정서적 책임감을 갖는 것이 중요합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: afectivo
3개 중 1번째 문제
다음 중 친밀한 정서적 관계를 묘사하는 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'affectivus'에서 유래했으며, 이는 사물이 우리에게 '영향을 미치거나' 감정을 건드리는 방식과 관련이 있습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'afectivo'는 'cariñoso'와 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'cariñoso'는 포옹을 많이 하고 신체적으로 애정을 표현하는 사람을 묘사합니다. 'afectivo'는 더 일반적이며 감정의 세계와 관련된 모든 것을 묘사합니다.
'afectivo' 대신 'afectiva'를 언제 사용해야 하나요?
수식하는 단어가 여성형일 때 'afectiva'를 사용합니다. 예를 들어 'la relación afectiva' 또는 'la carencia afectiva'처럼요.
비즈니스 맥락에서 'afectivo'를 사용할 수 있나요?
거의 사용하지 않습니다. 비즈니스에서는 보통 'efectivo'(효과적인)를 사용합니다. 'Afectivo'는 개인적, 심리적, 또는 가족적 맥락에 국한됩니다.