agradar
“agradar” 의미 “기쁘게 하다” 스페인어로 (무언가가 누군가에게 매력적이거나 만족스러울 때).
기쁘게 하다
또한: 좋아하다
gerundagradando
past Participleagradado
infinitiveagradar
📝 실제 사용 예시
Me agrada mucho tu compañía.
A2당신의 동행이 아주 마음에 듭니다 (당신의 동행이 나를 기쁘게 합니다).
No le agrada que fumen en la oficina.
B1사무실에서 담배 피우는 것을 그는 좋아하지 않습니다.
Sus palabras agradaron a todo el público.
C1그의 말은 모든 청중을 기쁘게 했습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesagradaran
yoagradara
túagradaras
vosotrosagradarais
nosotrosagradáramos
él/ella/ustedagradara
present
ellos/ellas/ustedesagraden
yoagrade
túagrades
vosotrosagradéis
nosotrosagrademos
él/ella/ustedagrade
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesagradaron
yoagradé
túagradaste
vosotrosagradasteis
nosotrosagradamos
él/ella/ustedagradó
imperfect
ellos/ellas/ustedesagradaban
yoagradaba
túagradabas
vosotrosagradabais
nosotrosagradábamos
él/ella/ustedagradaba
present
ellos/ellas/ustedesagradan
yoagrado
túagradas
vosotrosagradáis
nosotrosagradamos
él/ella/ustedagrada
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: agradar
3개 중 1번째 문제
'나는 음악을 좋아한다'를 'agradar'를 사용하여 어떻게 말할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'ad-' (향하여)와 'gratus' (기분 좋은, 마음에 드는)에서 유래했습니다. 본질적으로 누군가를 향한 '친절함' 또는 '마음에 듦'의 행위입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
French: agréerPortuguese: agradar
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'agradar'가 연애 감정을 나타낼 수 있나요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 'gustar'는 종종 누군가에게 매력을 느낀다는 것을 의미하지만, 'agradar'는 누군가의 성격이나 동행이 일반적이거나 격식 있는 의미에서 즐겁다는 것을 더 의미합니다.
'agradar'는 규칙 동사인가요?
네, -ar로 끝나는 모든 동사의 표준 패턴을 따릅니다.
'agradar'는 사람 앞에 'a'를 사용해야 하나요?
네, 이름으로 사람을 언급하는 경우 'personal a'를 사용합니다. 예를 들어: 'Su actitud no agrada a María' (그녀의 태도는 마리아를 기쁘게 하지 않는다).