Inklingo
사전

agradecimiento

ah-grah-deh-see-MYEN-tohaɣɾaðesiˈmjento

agradecimiento 의미 감사 스페인어로 (고마움을 느끼는 감정).

감사, 고마움

또한: 감사함
기쁨에 찬 아이가 따뜻한 노란색 빛에 둘러싸여 커다란 빨간색 하트를 들고 있는 모습으로, 감사의 내면적인 감정을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Quiero expresarte mi más sincero agradecimiento por tu ayuda.

B1

도움에 대해 진심으로 감사함을 표하고 싶습니다.

Su gesto de agradecimiento fue muy emotivo.

B1

그의 감사(또는 고마움)의 제스처는 매우 감동적이었습니다.

El agradecimiento es una de las emociones más positivas.

B2

고마움은 가장 긍정적인 감정 중 하나입니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • ingratitud (배은망덕)

자주 사용되는 연어

  • mostrar agradecimiento감사를 표하다
  • una nota de agradecimiento감사 편지
  • en agradecimiento a~에 대한 감사로

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: agradecimiento

1개 중 1번째 문제

'agradecimiento'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'agradecer'(감사하다)와 그 동사의 결과나 행동을 나타내는 일반적인 명사 접미사 '-miento'가 결합하여 형성되었습니다. 어원은 라틴어 'gratus'에서 유래했으며, '기쁜' 또는 '감사하는'이라는 뜻입니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

Portuguese: agradecimentoItalian: ringraziamento

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'gracias'와 'agradecimiento'의 차이점은 무엇인가요?

'Gracias'는 '고마워' 또는 '감사합니다'를 의미하는 간단하고 직접적인 감탄사입니다. 'Agradecimiento'는 '감사' 또는 '고마움'을 의미하는 명사로, 그 감정 자체를 나타냅니다. 감정에 대해 이야기하거나 격식 있는 감사를 표현할 때 'agradecimiento'를 사용합니다.