Inklingo
← 사전

ahorrar

ah-oh-RRAHR (roll the 'rr')a.oˈraɾ

저축하다 (돈)

또한: 따로 두다, 축적하다
동사A1regular ar
빨간색 도자기 돼지 저금통에 동전을 넣는 모습 클로즈업 일러스트.
infinitiveahorrar
gerundahorrando
past Participleahorrado

📝 실제 사용 예시

Quiero ahorrar suficiente dinero para viajar a España el próximo año.

A1

내년에 스페인 여행 갈 만큼 충분한 돈을 모으고 싶어요.

¿Cuánto dinero ahorras al mes?

A1

한 달에 얼마 정도 저축하세요?

Mi abuela siempre ahorraba monedas en una caja de galletas.

A2

할머니는 항상 쿠키 통에 동전을 모아두셨어요.

단어 연결

동의어

  • guardar (보관하다/저장하다)
  • reunir (모으다/수집하다)

반의어

  • gastar (쓰다)
  • derrochar (낭비하다)

자주 사용되는 연어

  • ahorrar en el banco – 은행에 저축하다
  • ahorrar para el futuro – 미래를 위해 저축하다

절약하다 (시간/노력)

또한: 보존하다, 아끼다
동사B1regular ar
즐거운 만화 정원사가 갈색 흙이 가득 쌓인 파란색 외바퀴 수레를 잔디밭 위로 효율적으로 밀고 가는 모습으로, 흙을 나르는 것에 비해 노력이 줄어든 것을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Tomar la autopista nos ayuda a ahorrar tiempo.

A2

고속도로를 타면 시간을 절약할 수 있어요.

Debemos ahorrar agua y electricidad en casa para proteger el medio ambiente.

B1

환경을 보호하기 위해 집에서 물과 전기를 아껴야 합니다.

Este nuevo sistema nos ahorra mucho esfuerzo.

B2

이 새로운 시스템 덕분에 많은 노력을 절약할 수 있어요.

단어 연결

동의어

  • economizar (절약하다)
  • conservar (보존하다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • ahorrar energía – 에너지를 절약하다
  • ahorrar pasos – 단계를 줄이다 (지름길을 택하다)

🔄 동사 변화

indicative

preterite

él/ella/ustedahorró
ellos/ellas/ustedesahorraron
vosotrosahorrasteis
nosotrosahorramos
yoahorré
túahorraste

present

él/ella/ustedahorra
ellos/ellas/ustedesahorran
vosotrosahorráis
nosotrosahorramos
yoahorro
túahorras

imperfect

él/ella/ustedahorraba
ellos/ellas/ustedesahorraban
vosotrosahorrabais
nosotrosahorrábamos
yoahorraba
túahorrabas

subjunctive

present

él/ella/ustedahorre
ellos/ellas/ustedesahorren
vosotrosahorréis
nosotrosahorremos
yoahorre
túahorres

imperfect

él/ella/ustedahorrara
ellos/ellas/ustedesahorraran
vosotrosahorrarais
nosotrosahorráramos
yoahorrara
túahorraras
모든 시제 및 법 보기 →

🔀 자주 혼동되는 단어

스페인어로 번역

스페인어로 "ahorrar"로 번역되는 단어:

따로 두다→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ahorrar

1개 중 1번째 문제

'ahorrar'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
el ahorro(저축; 저축액 (축적된 돈 자체)) — 명사
ahorrador(저축하는 사람; 검소한 (사람 또는 사물)) — 형용사 / 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

이 단어는 아랍어에 깊은 뿌리를 두고 있습니다. '자유롭게 하다' 또는 '해방하다'를 의미하는 아랍어 'ḥarrūr'(또는 관련 형태)에서 유래했으며, 스페인어에서 '따로 두다' 또는 '안전하게 보관하다', 특히 재정적으로라는 의미로 발전했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: aforrar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'ahorrar'와 'salvar'의 차이점은 무엇인가요?

'Ahorrar'는 돈, 시간 또는 자원을 절약하다(보존하다 또는 비축하다)는 뜻입니다. 'Salvar'는 사람, 동물 또는 생명을 구하다(구조하다)는 뜻입니다. 기억하세요: 'ahorras dinero'(돈을 절약하다)이지만 'salvas vidas'(생명을 구하다)입니다.

'내 저축액'은 어떻게 말하나요?

'Savings'를 뜻하는 명사는 'el ahorro'(단수형) 또는 축적된 돈을 지칭할 때는 'los ahorros'(복수형)입니다.