alcaide
“alcaide” 의미 “교도소장” 스페인어로 (교도소의 책임자).
교도소장
또한: 성주
📝 실제 사용 예시
El alcaide de la prisión supervisa todas las actividades diarias.
B2교도소장은 모든 일상 활동을 감독합니다.
En las novelas antiguas, el alcaide del castillo siempre era un caballero leal.
C1옛 소설에서 성의 성주는 항상 충성스러운 기사였습니다.
Los prisioneros pidieron hablar directamente con el alcaide.
B2수감자들은 교도소장과 직접 이야기하고 싶어했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: alcaide
3개 중 1번째 문제
'alcalde'와 'alcaide'의 주요 차이점은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
아랍어 'al-qā'id'에서 유래했으며, 이는 '지도자' 또는 '사령관'을 의미합니다. 'al-'로 시작하는 많은 스페인어 단어처럼, 이 단어는 무어인 시대에 이베리아 반도로 전해졌습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
모든 스페인어 사용 국가에서 'alcaide'를 사용하나요?
네, 하지만 사용 빈도는 다릅니다. 일부 지역에서는 일상 대화에서 'director de la prisión'이 훨씬 더 흔하게 사용되지만, 'alcaide'는 공식적인 법률 용어로 남아 있습니다.
학교 교장을 설명하기 위해 'alcaide'를 사용할 수 있나요?
아니요. 학교 교장을 말할 때는 'director' 또는 'directora'를 사용해야 합니다.
'Alcaide'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?
남성 명사입니다 (el alcaide). 여성을 지칭할 때는 일반적으로 'la alcaidesa'를 사용합니다.