altos
“altos” 의미 “키가 큰” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
키가 큰, 높은
또한: 큰 소리의, 위쪽의
📝 실제 사용 예시
Mis hermanos son muy altos, miden casi dos metros.
A1제 형제들은 키가 아주 커요. 거의 2미터예요.
Los árboles de este parque son los más altos de la ciudad.
A2이 공원의 나무들이 도시에서 가장 높아요(키가 커요).
El volumen de la música estaba demasiado alto. (Note: 'alto' acts as an adverb here, but the core meaning is the same.)
B1음악 소리가 너무 컸어요.
위층, 높은 곳
또한: 정지
📝 실제 사용 예시
Mis tíos viven en los altos de la casa de mi abuela.
B1제 이모와 삼촌은 할머니 댁 위층(또는 위층 아파트)에 사십니다.
Desde estos altos se puede ver toda la ciudad.
B2이 높은 곳에서 도시 전체를 볼 수 있습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "altos"로 번역되는 단어:
위층→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: altos
2개 중 1번째 문제
상품 가격을 묘사할 때 'altos'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'altus'에서 직접 유래했으며, '높은'과 '깊은'이라는 두 가지 의미를 모두 가졌습니다. 이 이중성은 스페인어의 관련 단어에서도 나타나지만, 'altos'는 주로 높이의 수직적 차원에 초점을 맞춥니다.
최초 기록: Before the 10th century (in Old Spanish as 'alto')
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'altos'가 '키가 큰'인지 '높은'인지 어떻게 알 수 있나요?
사람을 묘사할 때는 거의 항상 '키가 큰'을 의미합니다. 추상적인 개념(가격이나 소리 등)을 묘사할 때는 '높은' 또는 '큰 소리의'를 의미합니다. 문맥이 중요합니다!
'altos'가 명령어로 사용될 수 있나요?
아니요, 'altos'는 아닙니다. '멈추다'라는 명령형은 '¡Alto!' (단수, 감탄사/명령어로 사용됨) 또는 때로는 '¡Paren!' (동사 '멈추다')입니다.