Inklingo
사전

análisis

ah-NAH-lee-seesaˈnalisis

análisis 의미 분석 스페인어로 (일반적인 연구 또는 분해).

분석, 검토

또한: 검사, 리뷰
분해되어 흰 표면에 나란히 놓인 여러 개의 작고 기하학적인 조각들로 이루어진 크고 다채로운 나무 블록 퍼즐.

📝 실제 사용 예시

El doctor pidió un análisis de sangre urgente.

A2

의사는 긴급 혈액 검사를 지시했습니다.

El análisis de la situación económica es complejo.

B1

경제 상황에 대한 분석은 복잡합니다.

Todos los estudiantes deben presentar un análisis crítico del libro.

B2

모든 학생은 책에 대한 비판적 분석을 제출해야 합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • análisis de sangre혈액 검사/분석
  • hacer un análisis분석을 하다
  • análisis crítico비판적 분석

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: análisis

1개 중 1번째 문제

여러 번의 혈액 검사가 필요하다면, 올바르게 요청하려면 어떻게 해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 '분해' 또는 '풀어놓음'을 의미하는 고대 그리스어 'analysis'에서 유래했습니다. 라틴어를 거쳐 스페인어로 들어왔으며, 무언가를 더 작은 부분으로 나누어 검사한다는 원래의 의미를 유지하고 있습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: analysisFrench: analyse

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'análisis'에 악센트 표시가 있는 이유는 무엇인가요?

스페인어에서 'análisis'의 악센트 표시는 단어를 발음할 때 어디에 강세를 두어야 하는지를 알려줍니다: a-NÁ-li-sis. 강세가 끝에서 세 번째 음절에 오면, 표준 규칙에 따라 쓰여진 악센트가 필요합니다.

'análisis'는 여성 명사인가요, 남성 명사인가요?

항상 남성 명사입니다: 'el análisis' 또는 'un análisis'.