Inklingo
사전

arreglando

ah-ray-GLAHN-dohareˈɣlando

arreglando 의미 고치는 중 스페인어로 (고장난 것을 수리하는 것).

고치는 중

또한: 정리하는 중, 해결하는 중
동사A2regular ar
싱크대 아래에서 새는 파이프를 수리하기 위해 렌치를 사용하는 사람.
gerundarreglando
past Participlearreglado
infinitivearreglar

📝 실제 사용 예시

Estoy arreglando mi computadora porque no funciona.

A2

저는 컴퓨터가 작동하지 않아서 고치고 있어요.

Estamos arreglando la sala para la fiesta.

A1

우리는 파티를 위해 거실을 정리하고 있어요.

Él está arreglando el problema con su jefe.

B1

그는 상사와의 문제를 해결하고 있어요.

단어 연결

동의어

  • reparando (수리하는 중)
  • ordenando (정리하는 중)
  • solucionando (해결하는 중)

반의어

  • rompiendo (부수는 중)
  • desordenando (어지럽히는 중)

자주 사용되는 연어

  • arreglando el cuarto방을 정리하는
  • arreglando el coche차를 고치는

관용구 및 표현

  • arreglando el mundo심오한 문제에 대해 길게 대화하는 것

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesarreglaran
yoarreglara
arreglaras
vosotrosarreglarais
nosotrosarregláramos
él/ella/ustedarreglara

present

ellos/ellas/ustedesarreglen
yoarregle
arregles
vosotrosarregléis
nosotrosarreglemos
él/ella/ustedarregle

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesarreglaron
yoarreglé
arreglaste
vosotrosarreglasteis
nosotrosarreglamos
él/ella/ustedarregló

imperfect

ellos/ellas/ustedesarreglaban
yoarreglaba
arreglabas
vosotrosarreglabais
nosotrosarreglábamos
él/ella/ustedarreglaba

present

ellos/ellas/ustedesarreglan
yoarreglo
arreglas
vosotrosarregláis
nosotrosarreglamos
él/ella/ustedarregla

스페인어로 번역

스페인어로 "arreglando"로 번역되는 단어:

고치는 중해결하는 중

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: arreglando

1개 중 1번째 문제

'I am fixing my bike'를 어떻게 말할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 단어 'regla'(규칙 또는 직선)에서 파생되었습니다. 문자 그대로는 무언가를 '정렬'하거나 올바른 순서로 되돌리는 것을 의미합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: arrangerEnglish: arrange

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'arreglando'와 'reparando'는 같은 뜻인가요?

대부분 그렇습니다! 'Reparando'는 기계적 또는 기술적인 수리에만 사용되는 반면, 'arreglando'는 훨씬 더 광범위하며 방을 정리하거나 사회적 문제를 해결하는 것을 의미할 수도 있습니다.

'arreglando'가 옷을 입는다는 뜻으로도 쓰이나요?

네! 재귀대명사 'se'와 함께 'arreglándose'로 사용될 때, 종종 누군가가 준비하거나 멋진 옷을 차려입는다는 의미로 쓰입니다.