Inklingo
사전

aspirante

ahs-pee-RAHN-tehaspiˈɾante

후보자, 지원자

또한: 경쟁자
명사m or fB1
서류 가방을 들고 대기실 의자에 앉아 있는 전문 정장 차림의 사람.

📝 실제 사용 예시

Había más de cien aspirantes para el puesto de profesor.

B1

교직 자리에 백 명이 넘는 지원자가 있었습니다.

La joven aspirante a actriz fue a su primera audición.

B1

어린 야심 있는 여배우가 첫 오디션을 보러 갔습니다.

El jurado eligió al aspirante más preparado.

B2

심사위원단은 가장 준비된 후보자를 선택했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • titular (현직자/직책 보유자)

자주 사용되는 연어

  • aspirante a~의 후보자 / ~을 열망하는
  • aspirante oficial공식 후보자

열망하는

형용사m or fB2
붓을 든 젊은 예술가가 커다란 빈 캔버스 앞에 서 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Es una escritora aspirante con mucho talento.

B2

그녀는 재능 있는 야심찬 작가입니다.

Los grupos aspirantes deben enviar sus maquetas antes del lunes.

C1

야심 있는 밴드들은 월요일 전에 데모를 보내야 합니다.

단어 연결

동의어

  • pretendiente (구혼자/주장자)

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: aspirante

3개 중 1번째 문제

'여자 지원자'를 스페인어로 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'aspirans'에서 유래했으며, 이는 목표를 향해 '숨 쉬는' 사람 또는 무언가에 대한 강한 열망을 가진 사람을 묘사합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: aspirantFrench: aspirantItalian: aspirante

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Aspirante'는 직업에만 사용되나요?

아니요, 대학에 입학하려는 사람, 오디션에 참가하는 사람, 또는 스포츠 팀에 가입하려는 사람에게도 사용할 수 있습니다.

'aspirante' 뒤에 'a'를 사용해야 하나요?

네, 그들이 원하는 역할을 명시하고 싶다면 사용해야 합니다. 예를 들어: 'aspirante a soldado'(군인을 열망하는 사람).

'Aspirante'가 숨을 쉬는 사람을 의미할 수 있나요?

기술적으로는, 동사 'aspirar'는 흡입하다를 의미하지만, 'aspirante'는 거의 전적으로 후보자 또는 열망하는 사람을 의미하는 데 사용됩니다.