atacando
“atacando” 의미 “공격하는” 스페인어로 (신체적으로 또는 언어적으로).
공격하는
또한: 돌진하는, 맞서는
gerundatacando
past Participleatacado
infinitiveatacar
📝 실제 사용 예시
El equipo está atacando con mucha fuerza hoy.
A2팀이 오늘 많은 힘으로 공격하고 있습니다.
Están atacando el problema desde la raíz.
B1그들은 문제의 근본부터 해결하고 있습니다.
Me sentí mal porque me estaba atacando sin razón.
B1이유 없이 나를 공격하길래(비난하길래) 기분이 안 좋았어.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesatacaran
yoatacara
túatacaras
vosotrosatacarais
nosotrosatacáramos
él/ella/ustedatacara
present
ellos/ellas/ustedesataquen
yoataque
túataques
vosotrosataquéis
nosotrosataquemos
él/ella/ustedataque
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesatacaron
yoataqué
túatacaste
vosotrosatacasteis
nosotrosatacamos
él/ella/ustedatacó
imperfect
ellos/ellas/ustedesatacaban
yoatacaba
túatacabas
vosotrosatacabais
nosotrosatacábamos
él/ella/ustedatacaba
present
ellos/ellas/ustedesatacan
yoataco
túatacas
vosotrosatacáis
nosotrosatacamos
él/ella/ustedataca
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: atacando
1개 중 1번째 문제
스페인어로 '그들은 공격하고 있다'는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
동사 'atacar'에서 유래했으며, 이는 아마도 이탈리아어 단어 'attaccare'에서 파생되었을 가능성이 높으며, '결합하다' 또는 '고정하다'라는 의미에서 나중에 적에게 '달려들다'라는 의미로 발전했습니다.
최초 기록: 16th century
동계어 (관련 단어)
French: attaquantItalian: attaccando
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'atacando'가 '신발 끈을 묶다'라는 뜻으로 사용될 수 있나요?
아니요. 'atacar'는 역사적으로 '묶다'와 관련이 있었지만, 현대 스페인어에서 '묶다'는 'atando'입니다. 'Atacando'는 오직 공격하거나 과제를 해결하는 것을 의미합니다.