Inklingo
← 사전

barca

bar-kahˈbaɾka

“barca” 의미 “보트” 스페인어로 (특히 작고 종종 덮개가 없는 선박).

보트

또한: 로잉 보트, 스키프
Spain
잔잔한 푸른 물 위에 떠 있는 작고 다채로운 나무 보트.

📝 실제 사용 예시

Hay una barca azul en el lago.

A1

호수에 파란색 보트가 있습니다.

Subimos a la barca para cruzar el río.

A2

강을 건너기 위해 보트에 탔습니다.

El pescador dejó su barca de madera en la arena.

B1

어부가 모래 위에 나무 보트를 남겨두었습니다.

단어 연결

동의어

  • bote (작은 보트/로잉 보트)
  • embarcación (선박)

반의어

  • barco (큰 배)
  • trasatlántico (대서양 횡단 여객선)

자주 사용되는 연어

  • barca de remos – 로잉 보트
  • barca de madera – 나무 보트
  • pasear en barca – 보트 타러 가다

관용구 및 표현

  • Estar en la misma barca – 같은 상황에 있거나 같은 문제를 직면하고 있다

스페인어로 번역

스페인어로 "barca"로 번역되는 단어:

로잉 보트→스키프→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: barca

3개 중 1번째 문제

'barca'를 가장 잘 설명하는 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
marcaaparcaabarca
📚 어원▼

라틴어 후기 'barca'에서 유래했으며, 이는 작은 물 운반선을 묘사하는 그리스어 또는 켈트어 어원에서 비롯된 것으로 보입니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: bark/barqueFrench: barqueItalian: barca

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'barca'와 'barco'의 차이점은 무엇인가요?

'barca'는 작고 열린 로잉 보트나 낚싯배로 생각하세요. 'barco'는 일반적으로 갑판과 모터가 있는 더 큰 배나 선박을 가리키는 더 일반적인 용어입니다.

요트에도 'barca'를 사용할 수 있나요?

일반적으로 요트는 'velero'라고 합니다. 하지만 선실이 없는 아주 작은 요트는 'barca de vela'라고 할 수도 있지만 흔하지는 않습니다.

'barca'는 스포츠에서 사용되나요?

단어의 뜻은 보트이지만, 바르셀로나 축구 클럽의 별명으로 'Barça'(특별한 'ç' 포함)를 볼 수 있습니다. 발음은 비슷하지만 철자가 다르고 의미도 다릅니다!