barranco
“barranco” 의미 “계곡” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
계곡
또한: 골짜기, 절벽
📝 실제 사용 예시
Hay un barranco muy profundo al lado de la carretera.
A2도로 옆에 아주 깊은 계곡이 있습니다.
El agua de la lluvia corre con fuerza por el barranco.
B1빗물이 골짜기를 따라 세차게 흘러내립니다.
Ten cuidado al caminar cerca del barranco.
B1절벽 가장자리 근처를 걸을 때는 조심하세요.
위기
또한: 파멸
📝 실제 사용 예시
La economía del país está al borde del barranco.
B2그 나라의 경제는 파멸 직전에 있습니다.
Si sigues así, vas derecho al barranco.
C1이런 식으로 계속하면, 당신은 재앙 직전으로 향하고 있는 것입니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "barranco"로 번역되는 단어:
골짜기→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: barranco
3개 중 1번째 문제
풍경을 묘사할 때 'barranco'의 가장 좋은 번역은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이베리아 반도의 로망스 이전 언어에서 유래했을 가능성이 높으며, 'barra'(가장자리 또는 장벽)와 관련이 있을 수 있습니다. 스페인의 독특한 험준한 지형을 묘사하기 위해 수세기 동안 스페인어에서 사용되어 왔습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'barranco'는 'cañón'(캐니언)과 같은 것인가요?
매우 유사합니다! 'cañón'은 보통 더 크고 바닥에 강이 있는 경우가 많지만, 'barranco'는 더 작거나 가끔 폭우로 인해 형성된 마른 골짜기일 수 있습니다.
'rr' 발음은 어떻게 하나요?
혀를 입천장에 대고 '굴려야' 합니다. 고양이의 가르랑거림이나 작은 모터 소리처럼 강하고 생생한 소리입니다.
이 단어는 라틴 아메리카에서도 사용되나요?
네, 스페인어를 사용하는 모든 곳에서 사용됩니다. 하지만 아르헨티나나 콜롬비아와 같은 일부 지역에서는 같은 의미로 'quebrada'라고도 들을 수 있습니다.