Inklingo
사전

botas

boh-tasˈbo.tas

botas 의미 부츠 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

부츠

또한: 장화, 고무 장화
나란히 놓인 튼튼한 갈색 가죽 등산화 한 켤레.

📝 실제 사용 예시

Necesito unas botas nuevas para caminar en la nieve.

A1

눈 속에서 신으려면 새 부츠가 필요해요.

¿Viste mis botas de montaña? Están junto a la puerta.

A2

내 등산화 봤어? 문 옆에 있어.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • botas de agua레인부츠
  • botas de cuero가죽 부츠

너는 버린다, 너는 던진다

또한: 너는 무시한다
동사A2regular ar
SpainLatin America (General)
작은 빨간 사과를 크고 열린 파란색 쓰레기통에 던지는 만화 손, 무언가를 버리는 행동을 묘사.
infinitivebotar
gerundbotando
past Participlebotado

📝 실제 사용 예시

Si no usas esa caja, ¿la botas o la guardas?

A2

그 상자를 사용하지 않으면, 버릴 건가요 아니면 보관할 건가요?

botas la pelota muy alto cuando juegas baloncesto.

B1

농구할 때 공을 아주 높이 던지네.

단어 연결

동의어

관용구 및 표현

  • botar la casa por la ventana돈을 아끼지 않다; 호화로운 파티를 열다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedbota
yoboto
botas
ellos/ellas/ustedesbotan
nosotrosbotamos
vosotrosbotáis

imperfect

él/ella/ustedbotaba
yobotaba
botabas
ellos/ellas/ustedesbotaban
nosotrosbotábamos
vosotrosbotabais

preterite

él/ella/ustedbotó
yoboté
botaste
ellos/ellas/ustedesbotaron
nosotrosbotamos
vosotrosbotasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedbote
yobote
botes
ellos/ellas/ustedesboten
nosotrosbotemos
vosotrosbotéis

imperfect

él/ella/ustedbotara/botase
yobotara/botase
botaras/botases
ellos/ellas/ustedesbotaran/botasen
nosotrosbotáramos/botásemos
vosotrosbotarais/botaseis

스페인어로 번역

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: botas

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'botas'를 의류의 일부로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

명사 'botas'(부츠)는 단수형 'bota'에서 유래했으며, 이 단어는 13세기경 고대 프랑스어 'botte'에서 스페인어로 들어왔습니다. 동사 'botas'(너는 던진다/튀긴다)는 별개의 어원을 가지며, 아마도 밀거나 치는 것을 의미하는 게르만어 단어와 관련이 있을 수 있습니다.

최초 기록: 13th century (for the noun)

동계어 (관련 단어)

French: bottePortuguese: bota

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'botas'가 '부츠'를 의미하는지 '버리다'를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?

주변의 작은 단어들을 보세요! 'las'나 'mis'(여성 관사/소유격)가 보이면 명사 '부츠'입니다. 'tú'(너) 바로 뒤에 오거나 문장이 행동을 묘사하는 경우 동사 형태인 '버리다/던지다'입니다.

'botar'가 'lanzar'나 'tirar'와 같은 뜻인가요?

'Botar'는 보통 '버리다'(쓰레기처럼) 또는 '던지다'(공을)를 의미합니다. 'Tirar'는 '던지다'의 더 일반적인 단어입니다. 'Lanzar'는 힘껏 던지거나 무언가를 발사할 때 자주 사용됩니다.