Inklingo
사전

notas

NOH-tahsˈno.tas

notas 의미 성적 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

성적, 메모, 짧은 메시지 또는 음표

또한: 지폐, 지폐
성적표에 큰 금색 별 세 개와 성공적인 녹색 체크 표시가 있어 우수한 성적을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Mi hijo sacó muy buenas notas este semestre.

A1

우리 아들이 이번 학기에 아주 좋은 성적을 받았어요.

Necesito que tomes notas de lo que decimos en la reunión.

A2

회의에서 우리가 말하는 것을 메모해 주시기 바랍니다.

El pianista tocó las notas equivocadas.

B1

피아니스트가 틀린 음을 연주했습니다.

단어 연결

동의어

  • calificaciones (성적)
  • apuntes (필기 (수업 중))

자주 사용되는 연어

  • sacar buenas notas좋은 성적을 받다
  • tomar notas메모하다

당신은 알아차립니다, 당신은 관찰합니다

또한: 당신은 느낍니다
동사A2regular ar
놀란 표정의 사람이 녹색 잎사귀 위에 있는 작은 빨간 무당벌레를 자세히 보고 있는 모습으로, 알아차리는 행위를 보여줍니다.
infinitivenotar
gerundnotando
past Participlenotado

📝 실제 사용 예시

¿Notas que hace más frío hoy que ayer?

A2

오늘이 어제보다 더 춥다는 것을 알아차렸나요?

Si notas algún problema, por favor, avísame de inmediato.

B1

문제가 있으면 즉시 알려주세요.

Cuando estás nervioso, ¿notas un nudo en el estómago?

B1

긴장하면 복부에 매듭이 느껴지나요?

단어 연결

동의어

  • percibir (인지하다)
  • darse cuenta (깨닫다)

자주 사용되는 연어

  • notas la tensión긴장감을 느낀다
  • notas algo raro이상한 것을 알아차린다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustednota
yonoto
notas
ellos/ellas/ustedesnotan
nosotrosnotamos
vosotrosnotáis

imperfect

él/ella/ustednotaba
yonotaba
notabas
ellos/ellas/ustedesnotaban
nosotrosnotábamos
vosotrosnotabais

preterite

él/ella/ustednotó
yonoté
notaste
ellos/ellas/ustedesnotaron
nosotrosnotamos
vosotrosnotasteis

subjunctive

present

él/ella/ustednote
yonote
notes
ellos/ellas/ustedesnoten
nosotrosnotemos
vosotrosnotéis

imperfect

él/ella/ustednotara
yonotara
notaras
ellos/ellas/ustedesnotaran
nosotrosnotáramos
vosotrosnotarais

스페인어로 번역

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: notas

2개 중 1번째 문제

'당신은 알아차립니다'라는 의미의 동사로 'notas'를 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

명사 'nota'와 동사 'notar'는 모두 라틴어 *nota*에서 유래했으며, '표시, 기호 또는 구별되는 표시'를 의미합니다. 이 개념은 표시를 하는 것(메모)에서 표시를 관찰하는 것(알아차리다)으로 발전했습니다.

최초 기록: 13th century (in Spanish as 'nota')

동계어 (관련 단어)

English: noteFrench: note

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'notas'는 명사인가요, 동사인가요?

둘 다입니다! 'Notas'는 명사 'nota'(성적, 메모 또는 음표를 의미)의 복수형입니다. 또한 동사 'notar'(당신은 알아차립니다를 의미)의 'tú' 형태이기도 합니다. 문맥을 통해 어떤 것이 사용되었는지 항상 알 수 있습니다.

스페인어로 '메모하다'는 어떻게 말하나요?

가장 일반적인 표현은 'tomar notas' 또는 'tomar apuntes'입니다. 'Tomar notas'는 널리 이해되고 사용됩니다.