Inklingo
사전

buen

bwenbwen

buen 의미 좋은 스페인어로 (일반적인 품질).

좋은

또한: 멋진, 괜찮은
웃으며 맛있는 샌드위치에 엄지척을 하고 있는 사람, 좋은 것을 나타냄.

📝 실제 사용 예시

Hoy es un buen día para empezar.

A1

오늘이 시작하기 좋은 날이에요.

Mi abuelo es un buen hombre.

A1

제 할아버지는 좋은 분이세요.

Necesito un buen libro para las vacaciones.

A2

휴가 때 읽을 좋은 책이 필요해요.

¡Que tengas un buen viaje!

A1

즐거운 여행 되세요!

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • un buen amigo좋은 친구
  • un buen rato꽤 오랜 시간 / 즐거운 시간
  • un buen trabajo좋은 직업 / 훌륭한 일
  • de buen humor기분이 좋은

🔀 자주 혼동되는 단어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: buen

3개 중 1번째 문제

어떤 문장이 올바른가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

'Buen'은 'bueno'의 축약형으로, 라틴어 'bonus'에서 유래했으며 '좋은'이라는 뜻입니다. 이러한 축약은 스페인어의 다른 몇 가지 흔한 형용사에서도 나타납니다.

최초 기록: This shortening process, called apocope, has been a feature of Spanish for centuries.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: bomFrench: bonItalian: buono

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'buen'과 'bueno'의 차이점은 무엇인가요?

'Buen'은 단순히 'bueno'의 짧은 형태입니다. 'buen'은 단수 남성 명사 바로 앞에 올 때만 사용합니다(예: 'un buen día'). 다른 모든 경우(명사 뒤, 여성 명사 또는 복수 명사와 함께 등)에는 'bueno', 'buena', 'buenos', 'buenas'와 같은 'bueno'의 형태를 사용합니다.

왜 'bueno'가 'buen'으로 축약되나요?

언어의 자연스러운 진화 과정으로, 발음을 더 부드럽게 만듭니다. 'malo'(mal)나 'grande'(gran)와 같이 다른 몇 가지 흔한 형용사도 마찬가지입니다. 이 패턴에 금방 익숙해질 것입니다!

'buen'을 단독으로 사용할 수 있나요?

아니요, 'buen'은 항상 바로 뒤에 오는 남성 명사가 필요합니다. 예를 들어, 질문에 'Buen'이라고만 대답할 수는 없습니다. 대신 'Bueno'(좋아요/괜찮아요)라고 말해야 합니다.