caca
“caca” 의미 “응가” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
응가
또한: 똥, 대변
📝 실제 사용 예시
El perro hizo caca en el jardín.
A1강아지가 정원에 응가를 눴어요.
¡No toques eso, es caca!
A1그거 만지지 마, 응가야!
El niño dice que tiene ganas de hacer caca.
A2그 남자아이는 응가 마려운 기분이라고 말해요.
쓰레기
또한: 잡동사니, 쓰레기
📝 실제 사용 예시
Esta película es una caca.
B1이 영화는 쓰레기야.
Mi teléfono nuevo es una caca, no funciona bien.
B1내 새 휴대폰은 쓰레기야, 제대로 작동하지 않아.
Todo lo que venden en esa tienda es una caca.
B2저 가게에서 파는 모든 것은 쓰레기야.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: caca
3개 중 1번째 문제
'응가하다'를 말하기 위해 'caca'와 함께 일반적으로 사용되는 동사는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'cacare'에서 유래했으며, 수천 년 동안 배변 행위를 묘사하는 데 사용된 단어입니다. 수세기에 걸쳐 살아남은 '아기 말'(어린이 말투)로 간주됩니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'caca'는 스페인어에서 욕설인가요?
그렇지는 않습니다. '모욕적'이라기보다는 '어린아이 같다'고 여겨집니다. 격식 있는 자리에서는 사용하지 않겠지만, 부모가 아이들에게 사용하는 표준적인 단어이며 'mierda'라는 단어보다 훨씬 순합니다.
사람을 묘사하기 위해 'caca'를 사용할 수 있나요?
드뭅니다. 보통 사물, 상황 또는 신체 배설물 자체를 묘사하는 데 사용됩니다. 사람을 'una caca'라고 부르는 것은 매우 어린아이 같으며, 놀이터에서 하는 욕설과 같습니다.
'caca'와 'popó'의 차이점은 무엇인가요?
'popó'는 'caca'보다 훨씬 더 어린아이 말투이고 '부드러운' 표현입니다. 영어의 'poo-poo'와 같습니다.