Inklingo
사전

calabaza

kah-lah-BAH-sahkalaˈβaθa

calabaza 의미 호박 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

호박

또한: 스쿼시, 조롱박
Mexico
크고 둥근 주황색 호박이 푸른 들판에 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Compramos una calabaza enorme para Halloween.

A1

할로윈을 위해 아주 큰 호박을 샀어요.

Me gusta la crema de calabaza en invierno.

A2

겨울에는 호박 수프를 좋아해요.

단어 연결

동의어

  • zapallo (스쿼시 (남미에서 흔히 쓰임))

자주 사용되는 연어

  • puré de calabaza호박 퓌레
  • semillas de calabaza호박씨

거절

또한: 낙제점, 머리
명사fB2informal
Spain
시든 꽃 한 송이를 들고 있는 슬픈 등장인물과 멀어지는 다른 등장인물.

📝 실제 사용 예시

Le pidió una cita, pero ella le dio calabazas.

B2

그는 그녀에게 데이트 신청을 했지만, 그녀는 그를 거절했어요.

He sacado calabazas en matemáticas.

B2

저는 수학 시험에 떨어졌어요.

단어 연결

동의어

반의어

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "calabaza"로 번역되는 단어:

스쿼시조롱박호박

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: calabaza

2개 중 1번째 문제

당신의 짝사랑이 'te da calabazas'라면 무슨 일이 일어난 건가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
calabacín(주키니 / 애호박)명사
calabacera(호박 덩굴)명사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 이베리아 반도의 로마 이전 시대에서 유래했으며, '단단한 껍질' 또는 '마른 껍질'을 의미하는 단어에서 비롯된 것으로 보입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: cabaza

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'calabaza'가 조각용 주황색 호박만을 의미하나요?

아니요, 스페인어에서 'calabaza'는 호박뿐만 아니라 요리에 사용되는 많은 종류의 스쿼시와 조롱박을 포함하는 광범위한 용어입니다.

'el'인가요, 'la'인가요, calabaza?

여성 명사이기 때문에 항상 'la calabaza'입니다.