carro
“carro” 의미 “자동차” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
자동차, 자동차
또한: 트럭
📝 실제 사용 예시
Necesito comprar gasolina para mi carro.
A1내 차에 주유해야 해.
El tráfico estaba terrible y el carro se recalentó.
A2교통 체증이 심해서 차가 과열되었어.
¿Dónde estacionaste el carro?
A1차를 어디에 주차했어?
수레, 마차
또한: 카트, 전차
📝 실제 사용 예시
Necesitamos un carro grande para llevar todas estas bolsas del mercado.
A2이 많은 식료품 봉투를 나르려면 큰 수레가 필요해.
El granjero cargó la paja en el carro tirado por el caballo.
B1농부가 말에 끌리는 마차에 짚을 실었습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: carro
2개 중 1번째 문제
멕시코 사람이 'Mi carro está en el taller.'라고 말한다면 무엇을 의미하는 걸까요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
단어 'carro'는 라틴어 'carrus'에서 유래했으며, 이 단어 자체는 '바퀴 달린 차량'을 의미하는 켈트어에서 차용된 것입니다. 이것이 수레, 마차, 그리고 궁극적으로 현대 자동차와 같이 굴러가거나 움직이는 모든 것과 연결되는 이유를 설명해 줍니다.
최초 기록: Medieval Latin period
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
Carro, coche, 또는 auto? 어떤 것을 사용해야 할까요?
이것은 스페인어에서 지역별 차이가 가장 큰 부분 중 하나입니다! 멕시코와 중앙아메리카 전역에서는 'carro'를 사용하세요. 스페인에서는 'coche'를 사용하세요. 'Auto'는 어디에서나 이해되지만 남아메리카(아르헨티나, 우루과이 등)에서 가장 흔하게 사용됩니다.
'carrito'는 'carro'와 같은 뜻인가요?
'carrito'는 'carro'의 축소형으로, '작은 자동차' 또는 '작은 수레'를 의미합니다. 쇼핑 카트, 작은 장난감 자동차, 또는 노점상들이 사용하는 작은 수레에 흔히 사용됩니다.