Inklingo
사전

casados

kah-SAH-dohskaˈsaðos

결혼한

또한: 기혼의
남녀가 손을 잡고 행복하게 웃고 있으며, 손에는 결혼반지가 보이는 단순한 일러스트.

📝 실제 사용 예시

Mis tíos están casados desde hace veinte años.

A1

제 이모와 삼촌은 20년 동안 결혼했습니다.

Ellos son una de las parejas casados más felices que conozco.

A2

그들은 제가 아는 가장 행복한 부부 중 하나입니다.

단어 연결

반의어

  • solteros (싱글 (복수))

자주 사용되는 연어

  • recién casados신혼부부

부부

또한: 기혼자들
한 남자와 여자가 커다랗고 빨간색의 양식화된 하트 아래에 다정하게 서 있는 모습의 다채로운 일러스트.

📝 실제 사용 예시

Los casados se fueron de luna de miel inmediatamente.

A2

그 부부는 즉시 신혼여행을 떠났습니다.

Hay una sección de la iglesia dedicada solo a los casados.

B1

교회에는 기혼자들을 위한 구역이 따로 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • solteros (싱글들)

자주 사용되는 연어

  • regalo para los casados부부를 위한 선물

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "casados"로 번역되는 단어:

기혼자들

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: casados

2개 중 1번째 문제

세 명의 여성과 두 명의 남성으로 이루어진 다섯 명의 그룹을 지칭할 때 'casados'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
cansadospasados
📚 어원

동사 *casar*(결혼하다)에서 유래했습니다. 이 동사는 '오두막' 또는 '거주지'를 의미하는 라틴어 단어 *casa*에서 비롯되었습니다. '정착하다'에서 '가정을 이루다'로 의미가 발전했고, 결국 '결혼하다'라는 뜻이 되었습니다.

최초 기록: Medieval Latin

동계어 (관련 단어)

Portuguese: casadosCatalan: casats

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

Casados 또는 casadas? 언제 남성 형태를 사용하나요?

두 명 이상의 남성을 묘사하거나, 남녀가 섞인 그룹(한 남자와 한 여자, 또는 여러 남녀 그룹)을 묘사할 때는 'casados'를 사용하세요. 그룹이 여성으로만 구성된 경우에만 'casadas'를 사용합니다.

'casados'와 함께 *ser* 또는 *estar*를 사용해야 하나요?

*estar*를 사용해야 합니다 (예: *estamos casados*). 결혼은 영구적인 약속이지만, 스페인어에서는 결혼 상태를 변화 가능한 '상태' 또는 '조건'으로 취급하므로 *estar* 동사를 사용합니다.