Inklingo
사전

casas

kah-sasˈkasas

집들, 가정들

또한: 시설들
지붕과 굴뚝이 있는 단순하고 다채로운 세 채의 집이 밝은 파란색 하늘을 배경으로 늘어서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Hay tres casas blancas en la colina.

A1

언덕 위에 하얀 집 세 채가 있습니다.

Todas las casas tienen jardines muy bonitos.

A1

모든 가정에는 아주 아름다운 정원이 있습니다.

Necesito encontrar las llaves de mis casas.

A2

내 집들(화자가 여러 채를 소유하고 있다고 가정)의 열쇠를 찾아야 합니다.

단어 연결

동의어

  • viviendas (주거지)
  • hogares (가정들 (따뜻함/가족 강조))

자주 사용되는 연어

  • casas adosadas연립 주택/타운하우스
  • casas de campo시골집

당신은 결혼시킨다, 당신은 짝짓는다

동사A2regular ar
서로 부드럽게 잡고 있는 남성과 여성의 손 클로즈업 일러스트, 두 사람 모두 약지에 단순한 결혼반지를 끼고 있습니다.
infinitivecasar
gerundcasando
past Participlecasado

📝 실제 사용 예시

casas a muchas parejas cada año.

A2

당신은 매년 많은 커플들을 결혼시킵니다.

¿Con qué vino casas este plato de pescado?

B1

이 생선 요리에 어떤 와인을 곁들여야 할까요?

Si casas bien los colores, el diseño será perfecto.

B2

색깔을 잘 맞추면 디자인이 완벽해질 것입니다.

단어 연결

동의어

  • unir (결합시키다)
  • parear (짝짓다)

자주 사용되는 연어

  • casar colores색깔을 맞추다
  • casar a alguien누군가를 결혼시키다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedcasa
yocaso
casas
ellos/ellas/ustedescasan
nosotroscasamos
vosotroscasáis

imperfect

él/ella/ustedcasaba
yocasaba
casabas
ellos/ellas/ustedescasaban
nosotroscasábamos
vosotroscasabais

preterite

él/ella/ustedcasó
yocasé
casaste
ellos/ellas/ustedescasaron
nosotroscasamos
vosotroscasasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcase
yocase
cases
ellos/ellas/ustedescasen
nosotroscasemos
vosotroscaséis

imperfect

él/ella/ustedcasara
yocasara
casaras
ellos/ellas/ustedescasaran
nosotroscasáramos
vosotroscasarais

스페인어로 번역

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: casas

1개 중 1번째 문제

'casas'가 '짝짓다' 또는 '맞추다'라는 동사로 사용된 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

명사 'casas'는 라틴어 *casa*에서 유래했으며, 원래는 작은 오두막이나 코티지를 의미했습니다. 동사 'casar'(여기서 활용형 'casas'가 파생됨)는 후기 라틴어 단어에서 진화했으며, 아마도 사물을 함께 두거나 '집으로 들이다'와 관련이 있을 것입니다.

최초 기록: Medieval Spanish texts (as 'casa')

동계어 (관련 단어)

Portuguese: casasItalian: caseFrench: chez

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'casas'가 '집들'을 의미하는지 '당신은 결혼시킨다'를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?

주변의 작은 단어들을 살펴보세요. 앞에 'las'(Las casas)나 숫자가 오면 명사 '집들'입니다. 대명사 'tú'(Tú casas) 뒤에 오거나 주어가 숨겨진 동사로 사용되면 동사 활용형입니다.

'casas'와 'casarse'는 같은 뜻인가요?

'Casas'는 동사 'casar'(결혼시키다/짝짓다)의 특정 형태입니다. 'Casarse'는 '결혼하다'(재귀적 행동)를 의미하는 전체 부정사입니다. 본인이 결혼하는 경우, 'Yo caso'가 아니라 'Yo me caso'라고 말합니다.