chequeo
“chequeo” 의미 “건강 검진” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
건강 검진
또한: 신체 검사
📝 실제 사용 예시
Tengo un chequeo con el doctor mañana.
A1내일 의사에게 건강 검진을 받습니다.
Los médicos recomiendan un chequeo general una vez al año.
B1의사들은 일년에 한 번 일반 건강 검진을 권장합니다.
El chequeo médico reveló que su salud es excelente.
B2건강 검진 결과 그의 건강 상태는 매우 좋았습니다.
점검
또한: 검사, 스크리닝
📝 실제 사용 예시
El mecánico le hizo un chequeo rápido al motor.
A2정비사가 엔진을 빠르게 점검했습니다.
Hay un chequeo de seguridad antes de entrar al estadio.
B1경기장에 입장하기 전에 보안 검색이 있습니다.
El sistema realiza un chequeo automático cada noche.
B2시스템은 매일 밤 자동으로 점검을 수행합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: chequeo
3개 중 1번째 문제
스페인어로 'medical check-up'은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
영어 동사 'to check'에서 차용되었습니다. 스페인어 동사 'chequear'로 적응되었고, 여기서 '-eo' 접미사를 붙여 명사 'chequeo'가 형성되었습니다.
최초 기록: 20th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'cheque'와 'chequeo'의 차이점은 무엇인가요?
'Cheque'는 은행 계좌에서 돈을 지불하는 데 사용되는 실물 종이입니다. 'Chequeo'는 검진, 점검 또는 확인 절차입니다.
스페인에서 'chequeo'를 사용하나요?
네, 이해되고 사용되지만, 스페인 사람들은 종종 의학적 또는 기계적 점검에 'revisión'이라는 단어를 선호합니다.
'chequeo'를 동사로 사용할 수 있나요?
아니요, 'chequeo'는 명사(사물)입니다. 점검하는 행위를 표현하려면 동사 'chequear'를 사용하세요.