chimenea
“chimenea” 의미 “벽난로” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
벽난로
또한: 화로
📝 실제 사용 예시
Pusimos los calcetines sobre la chimenea para Santa.
A1산타를 위해 양말을 벽난로 위에 걸어두었어요.
Me encanta el olor a leña quemada que sale de la chimenea.
A2벽난로에서 나는 장작 타는 냄새가 좋아요.
굴뚝
또한: 연통, 연도
📝 실제 사용 예시
El deshollinador subió al tejado para limpiar la chimenea.
B1굴뚝 청소부가 굴뚝을 청소하기 위해 지붕 위로 올라갔습니다.
Las chimeneas de la fábrica emitían mucho vapor.
B2공장 굴뚝에서 많은 증기가 뿜어져 나왔습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: chimenea
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'chimenea'를 구조물의 바깥 부분을 의미하는 데 사용되었나요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
단어 'chimenea'는 라틴어 후기 단어 *caminata*에서 유래했으며, 이는 '화로' 또는 '벽난로'를 의미하는 *caminus*에서 파생되었습니다. 원래는 벽난로가 있는 방이나 구조물을 지칭했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'chimenea'가 구조물의 안쪽 부분을 가리키나요, 바깥쪽 부분을 가리키나요?
둘 다 가리킵니다! 스페인어에서 'chimenea'는 전체 구조물을 지칭하는 일반적인 용어입니다. 집 안쪽 부분을 말하는 경우 '벽난로'(1번 정의)입니다. 지붕 위의 높은 파이프를 말하는 경우 '굴뚝'(2번 정의)입니다. 맥락에 따라 명확해집니다.
'chimenea'와 'hogar'의 차이점은 무엇인가요?
'Chimenea'는 보통 전체 물리적 구조물(벽돌 구조, 선반, 연도)을 의미합니다. 'Hogar'는 '화로' 또는 '집/거주지'를 의미하며, 종종 불이 있는 아늑한 중심지를 강조하거나 비유적으로 '집'을 의미하는 데 사용됩니다.