Inklingo
← 사전

cocinera

ko-see-NEH-rahkosiˈneɾa

“cocinera” 의미 “요리사” 스페인어로 (음식을 준비하는 여성).

요리사, 여성 요리사

또한: 주방 하녀
General
앞치마와 요리사 모자를 쓰고 나무 주걱과 믹싱 볼을 든 친근한 여성의 모습.

📝 실제 사용 예시

Mi tía es la mejor cocinera del mundo.

A1

우리 이모는 세상에서 가장 요리를 잘해요.

La cocinera del restaurante preparó una paella increíble.

A2

그 식당의 요리사가 놀라운 빠에야를 준비했어요.

Buscamos una cocinera con experiencia en comida mexicana.

B1

멕시코 음식 경험이 있는 요리사를 찾고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • chef (주방장)
  • jefa de cocina (주방 책임자)

반의어

  • comensal (식사하는 사람/손님)

자주 사용되는 연어

  • cocinera profesional – 전문 요리사
  • buena cocinera – 요리를 잘하는 사람
  • ayudante de cocinera – 요리사 보조

관용구 및 표현

  • Muchas cocineras salan la sopa – 너무 많은 사람이 같은 일에 관여하면 결과를 망칠 수 있습니다.

스페인어로 번역

스페인어로 "cocinera"로 번역되는 단어:

여성 요리사→주방 하녀→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cocinera

1개 중 1번째 문제

'그 여성 요리사가 부엌에 있다'고 말하고 싶을 때 올바른 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

스페인어 단어 'cocina'(부엌)에 직업을 나타내는 접미사 '-era'가 붙은 것입니다. 궁극적으로 '요리하다'를 의미하는 라틴어 'coquere'에서 유래했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: cuocaPortuguese: cozinheira

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

유명한 셰프에게 'cocinera'를 사용할 수 있나요?

네, 사용할 수 있습니다. 스페인어에서도 'chef'는 고위급 전문가에게 사용됩니다. 'Cocinera'는 더 전통적이고 따뜻한 느낌을 줍니다.

이 단어의 남성형은 무엇인가요?

남성형은 'cocinero'입니다.