Inklingo
사전

colapso

ko-LAP-sokoˈlapso

colapso 의미 붕괴 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

붕괴, 마비

또한: 정체, 폭락
부서진 판자와 처진 중간 부분이 있는 나무 다리.

📝 실제 사용 예시

Hubo un colapso total del tráfico en el centro.

B1

시내에 교통이 완전히 마비되었습니다.

El sistema de salud está al borde del colapso.

B1

의료 시스템이 붕괴 직전입니다.

La burbuja inmobiliaria provocó un colapso económico.

B2

주택 거품이 경제 폭락을 야기했습니다.

단어 연결

동의어

  • caída (하락)
  • quiebra (파산/실패)
  • atasco (교통 체증)

반의어

  • auge (호황/최고조)
  • recuperación (회복)

자주 사용되는 연어

  • colapso económico경제 붕괴
  • colapso nervioso신경 쇠약

붕괴

또한: 기절, 침체
쓰러져 땅에 떨어지는 다채로운 블록 더미.

📝 실제 사용 예시

El atleta sufrió un colapso debido al calor.

B2

그 선수는 더위 때문에 쓰러졌습니다.

El colapso del edificio fue repentino.

B2

건물의 붕괴는 갑작스러웠습니다.

단어 연결

동의어

  • desmayo (기절)
  • derrumbamiento (무너짐)

반의어

자주 사용되는 연어

  • sufrir un colapso붕괴를 겪다

스페인어로 번역

스페인어로 "colapso"로 번역되는 단어:

기절폭락

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: colapso

1개 중 1번째 문제

다음 중 어떤 상황이 'colapso'라고 불릴 가능성이 가장 높습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
colapsar(붕괴하다)동사
colapsado(붕괴된)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'collapsus'에서 유래했으며, 문자 그대로 '함께 떨어진다'는 뜻입니다. 'com-' (함께)와 'labi' (미끄러지다 또는 떨어지다)가 결합된 단어입니다.

최초 기록: 19th century (in a medical/scientific sense)

동계어 (관련 단어)

English: collapseFrench: collapsus

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'colapso'는 동사인가요?

아니요, 'colapso'는 명사(사물)입니다. 동사는 'colapsar'(붕괴하다)입니다.

사람의 정신 건강에 'colapso'를 사용할 수 있나요?

네, 'colapso nervioso'는 신경 쇠약을 뜻하는 스페인어 표현입니다.