comen
“comen” 의미 “그들이 먹는다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
그들이 먹는다, 당신들이 먹는다
또한: 그들이 먹고 있다
📝 실제 사용 예시
Los niños siempre comen pasta los martes.
A1아이들은 화요일마다 항상 파스타를 먹습니다.
¿Ustedes comen la cena muy tarde aquí?
A2당신들은 여기서 저녁을 아주 늦게 먹나요?
Mis padres comen mucha verdura para estar sanos.
A1저의 부모님은 건강을 위해 채소를 많이 드십니다.
그들이 소비한다, 그들이 차지한다
또한: 그들이 다 써버린다
📝 실제 사용 예시
Estas nuevas máquinas comen mucha electricidad.
B1이 새로운 기계들은 전기를 많이 소비합니다.
Los trámites burocráticos siempre comen mucho tiempo.
B2관료적인 절차는 항상 많은 시간을 차지합니다.
그들이 부식시킨다, 그들이 잡는다
📝 실제 사용 예시
Los ácidos fuertes comen el metal lentamente.
B2강산은 금속을 천천히 부식시킵니다.
En el ajedrez, los peones a veces comen a los caballos.
C1체스에서, 폰은 때때로 나이트를 잡습니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: comen
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'comen'을 비유적인 의미(실제 음식을 의미하지 않는)로 사용했나요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 'comer'는 라틴어 동사 *comedere*에서 유래했으며, 이는 '먹어치우다' 또는 '완전히 소비하다'를 의미했습니다. 접두사 *com-*는 '함께' 또는 '완전히'를 의미하며, 먹는 행위의 철저함을 강조했습니다.
최초 기록: Old Spanish (around 10th-11th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Comen'과 'están comiendo'는 같은 뜻인가요?
매우 비슷합니다! 'Comen'(그들이 먹는다)은 습관이나 일반적인 사실을 설명합니다('그들은 8시에 저녁을 먹는다'). 'Están comiendo'(그들이 먹고 있다)는 바로 지금 일어나고 있는 행동을 설명합니다('봐, 그들은 지금 먹고 있어'). 구어체 스페인어에서는 'comen'이 즉각적인 행동에도 사용될 수 있지만, 'están comiendo'가 더 구체적입니다.
사람이 아닌 것에 'comen'을 사용할 수 있나요?
네, 물론입니다! 'Comen'은 복수 주어에 사용됩니다. 예를 들어, 'Los pájaros comen semillas'(새들은 씨앗을 먹는다) 또는 'Los virus comen espacio en el disco duro'(바이러스는 하드 디스크 공간을 차지한다)와 같이 사용할 수 있습니다.