consiguió
“consiguió” 의미 “얻었다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
얻었다, 획득했다
또한: 취득했다
📝 실제 사용 예시
Mi hermana consiguió el libro que quería en la tienda.
A2내 여동생은 가게에서 원하던 책을 얻었다.
Usted consiguió un buen precio por esa computadora.
B1당신은 그 컴퓨터를 좋은 가격에 얻었다.
달성했다, ~을 해냈다
또한: ~에 성공했다
📝 실제 사용 예시
Ella consiguió terminar el proyecto a tiempo.
B1그녀는 제시간에 프로젝트를 마치는 것을 해냈다.
El equipo consiguió la victoria después de mucho esfuerzo.
B2그 팀은 많은 노력 끝에 승리를 달성했다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "consiguió"로 번역되는 단어:
~에 성공했다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: consiguió
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '물건을 얻다'라는 의미보다 '목표를 달성하다'라는 의미로 'consiguió'를 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 동사 'consequi'에서 유래했으며, 이는 '가까이 따라가다' 또는 '따라잡다'를 의미합니다. 이러한 '따라가는' 의미는 결국 '추구하는 것을 도달하다' 또는 '얻다'로 발전했습니다.
최초 기록: Around the 13th century in Spanish.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'consiguió'는 'g'를 강하게 발음하나요?
네, 'consiguió'의 'gu' 조합은 'great' 또는 'go'의 'g'와 같은 강한 'g' 소리로 발음됩니다. 'u'는 묵음이며 'i' 앞에서 'g'를 강하게 유지하는 역할만 합니다.
'consiguió'의 기본 동사는 무엇인가요?
기본 형태(원형 부정사)는 'conseguir'이며, '얻다' 또는 '달성하다'를 의미합니다. 'Consiguió'는 단순히 '그, 그녀, 또는 당신(존칭)'에 대한 과거 시제 형태입니다.