continuidad
“continuidad” 의미 “연속성” 스페인어로 (끊어지지 않은 상태).
연속성
또한: 일관성, 스크립트 연속성
📝 실제 사용 예시
Es importante dar continuidad a los proyectos del año pasado.
B1작년 프로젝트에 연속성을 부여하는 것이 중요합니다.
Hubo un error de continuidad en la película; el actor llevaba otra camisa.
B2영화에 연속성 오류가 있었습니다. 배우가 다른 셔츠를 입고 있었습니다.
La empresa busca asegurar la continuidad laboral de sus empleados.
C1회사는 직원들의 고용 연속성을 보장하고자 합니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "continuidad"로 번역되는 단어:
스크립트 연속성→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: continuidad
3개 중 1번째 문제
'continuidad'와 함께 어떤 관사를 사용해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'continuitas'에서 유래했으며, 이는 사물이 간격 없이 함께 유지되는 상태를 묘사합니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'continuación'과 'continuidad'의 차이점은 무엇인가요?
'Continuación'은 특정 다음 부분(속편과 같은)을 의미하는 반면, 'continuidad'는 시간이 지남에 따라 끊어지지 않거나 일관성을 유지하는 품질을 의미합니다.
'continuidad'는 격식 있는 단어인가요?
중립적이지만 격식에 가까운 편입니다. 길거리 속어보다는 뉴스 보도, 비즈니스 회의 또는 영화 리뷰에서 더 자주 들을 수 있습니다.
이 단어를 복수형으로 어떻게 만드나요?
끝에 '-es'를 붙이면 됩니다: 'continuidades'. 하지만 추상적인 개념이기 때문에 단수 형태로 훨씬 더 자주 사용됩니다.