Inklingo
사전

continuamente

con-tee-nwah-MEN-tehkontinuˈamente

continuamente 의미 끊임없이 스페인어로 (계속해서 또는 중단 없이 발생하는 것).

끊임없이, 계속해서

또한: 내내, 연속적으로
녹색 잎에서 연못으로 떨어지는 다채로운 물방울들이 연이어 이어지는 모습.

📝 실제 사용 예시

Mi perro ladra continuamente cuando alguien pasa.

A2

우리 강아지는 누가 지나갈 때마다 끊임없이 짖어요.

Ella trabaja continuamente para terminar el proyecto.

B1

그녀는 프로젝트를 끝내기 위해 계속해서 일해요.

El clima está cambiando continuamente.

B1

날씨가 내내 변하고 있어요.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • quejarse continuamente끊임없이 불평하다
  • moverse continuamente연속적으로 움직이다
  • mejorar continuamente끊임없이 개선되다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: continuamente

1개 중 1번째 문제

'Llueve continuamente'의 가장 적절한 번역은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

'끊어지지 않은'을 의미하는 라틴어 'continuus'와 '정신/방식'을 의미하는 접미사 '-mente'에서 유래했습니다. 문자 그대로 '끊어지지 않은 방식으로'라는 뜻입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: continuellementItalian: continuamentePortuguese: continuamente

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'continuamente'와 'constantemente'의 차이가 있나요?

매우 비슷합니다! 'Continuamente'는 종종 어떤 일이 중단 없이 계속되는 것을 나타내고, 'constantemente'는 매우 자주 일어나는 것을 나타내지만, 보통 서로 바꿔 쓸 수 있습니다.

'continuamente'는 남성형/여성형에 따라 변하나요?

아니요! '-mente'로 끝나는 부사는 누가 행동을 하든 항상 동일합니다.