Inklingo
사전

ocasionalmente

oh-kah-syoh-nahl-MEN-tehokasjonalˈmente

ocasionalmente 의미 가끔 스페인어로 (일반적인 사용).

가끔

또한: 이따금, 때때로
햇살 좋은 날 아이스크림 하나를 먹는 아이가 가끔씩 먹는 간식을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Como pizza ocasionalmente porque trato de ser saludable.

A2

건강을 챙기려고 노력하기 때문에 가끔 피자를 먹어요.

Ocasionalmente, visito a mis abuelos los fines de semana.

B1

가끔 주말에 조부모님 댁에 방문해요.

El sistema falla ocasionalmente, pero funciona bien en general.

B2

그 시스템은 때때로 실패하지만, 전반적으로는 잘 작동합니다.

단어 연결

동의어

  • a veces (가끔)
  • de vez en cuando (가끔씩)

반의어

자주 사용되는 연어

  • ocurre ocasionalmente가끔 발생하다
  • usar ocasionalmente가끔 사용하다
  • sucede ocasionalmente때때로 일어나다

스페인어로 번역

스페인어로 "ocasionalmente"로 번역되는 단어:

가끔때때로이따금

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ocasionalmente

3개 중 1번째 문제

'ocasionalmente'의 가장 적절한 번역은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 형용사 'ocasional'(가끔의)에 접미사 '-mente'(라틴어 'mente'에서 유래, '마음으로'라는 뜻)를 붙여 만들어졌습니다. 이는 스페인어에서 부사를 만드는 표준적인 방법입니다.

최초 기록: 17th Century

동계어 (관련 단어)

English: occasionallyFrench: occasionnellementItalian: occasionalmente

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'ocasionalmente'가 여성 주어에 맞춰 'ocasionalmenta'로 바뀌나요?

아니요! '-mente'로 끝나는 부사는 항상 동일합니다. 누가 행동을 하는지에 따라 변하지 않습니다.

'ocasionalmente'가 'a veces'보다 더 격식 있나요?

네, 약간 더 격식 있습니다. 뉴스 보도나 책에서 더 자주 볼 수 있는 반면, 'a veces'는 일상 대화에서 매우 흔하게 사용됩니다.

문장에서 어디에 두어야 하나요?

문장 시작 부분(Ocasionalmente, leo), 동사 뒤 중간(Leo ocasionalmente), 또는 끝에 둘 수 있습니다. 모두 맞습니다!