Inklingo
사전

frecuentemente

fray-kwen-tay-MEN-tayfɾekwen̪teˈmen̪te

frecuentemente 의미 자주 스페인어로 (자주 일어나는 것).

자주

또한: 종종, 정기적으로
Latin America
여러 개의 동일한 물뿌리개가 많은 꽃에 물을 주는 모습.

📝 실제 사용 예시

Frecuentemente visito a mis abuelos los domingos.

A2

나는 일요일마다 자주 할아버지 댁을 방문한다.

Esta situación ocurre frecuentemente en las grandes ciudades.

B1

이런 상황은 대도시에서 자주 발생한다.

Los científicos revisan los datos frecuentemente para asegurar su precisión.

B2

과학자들은 정확성을 보장하기 위해 자주 데이터를 확인합니다.

단어 연결

동의어

  • a menudo (종종)
  • con frecuencia (빈번하게)
  • seguido (자주 (라틴 아메리카에서 흔함))

반의어

자주 사용되는 연어

  • usado frecuentemente자주 사용되는
  • ocurre frecuentemente자주 발생하다
  • mencionado frecuentemente자주 언급되는

🔀 자주 혼동되는 단어

스페인어로 번역

스페인어로 "frecuentemente"로 번역되는 단어:

종종

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: frecuentemente

3개 중 1번째 문제

다음 중 'frecuentemente'의 가장 일반적인 비격식 동의어는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 형용사 'frecuente'(라틴어 'frequens'에서 유래)에 접미사 '-mente'(라틴어 'mente', '마음으로' 또는 '방식으로'라는 뜻)가 붙어서 만들어졌습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

French: fréquemmentItalian: frequentementeEnglish: frequently

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'frecuentemente'가 'a menudo'보다 더 격식적인가요?

네, 'frecuentemente'는 약간 더 격식적이거나 정확한 느낌을 주는 반면, 'a menudo'는 일상적인 구어체 스페인어에서 매우 흔하게 사용됩니다.

'frecuentemente'가 'frecuentamenta'로 바뀌는 경우가 있나요?

아니요. '-mente'로 끝나는 단어는 항상 동일하며, 성(남성/여성)이나 수(단수/복수)에 따라 변하지 않습니다.

'frecuentemente'의 반대말은 무엇인가요?

가장 직접적인 반대말은 'raramente'(드물게) 또는 'rara vez'(거의)입니다.