generalmente
“generalmente” 의미 “일반적으로” 스페인어로 (일반적인 의미로).
일반적으로, 보통
또한: 일반적으로, 흔히
📝 실제 사용 예시
Generalmente, el restaurante está lleno los sábados.
A2일반적으로, 그 식당은 토요일에 붐빕니다.
¿Qué haces los fines de semana? Generalmente leo o salgo a caminar.
A1주말에는 무엇을 하세요? 저는 보통 책을 읽거나 산책을 합니다.
Las tiendas pequeñas generalmente cierran a las ocho de la noche.
B1작은 가게들은 보통 밤 8시에 문을 닫습니다.
Generalmente, cuando viajas en avión, tienes que llegar con dos horas de antelación.
B2일반적으로 비행기로 여행할 때는 두 시간 전에 도착해야 합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: generalmente
2개 중 1번째 문제
'generalmente'의 동의어가 아닌 스페인어 단어는 무엇일까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'generalis'(종류에 속하거나 관련된)라는 어근에 원래 라틴어 명사 'mens'(마음, 의도)의 탈격형이었던 접미사 '-mente'가 결합하여 만들어졌습니다. 시간이 지남에 따라 '-mente'는 부사를 만드는 표준 방식으로 발전했으며, 효과적으로 '일반적인 방식으로' 또는 '일반적인 마음으로'라는 의미를 갖게 되었습니다.
최초 기록: Medieval Spanish
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'generalmente'와 'por lo general'은 정확히 같은가요?
네, 대부분의 상황에서 서로 바꿔 쓸 수 있습니다. 'Generalmente'는 단일 단어(부사)인 반면, 'por lo general'은 '일반적으로' 또는 '원칙적으로'라는 의미로 동일하게 기능하는 흔한 구문입니다.
매번 일어나는 일을 설명할 때 'generalmente'를 사용할 수 있나요?
아니요. 'Generalmente'는 어떤 일이 대부분의 경우에 일어나지만 항상 그런 것은 아니라는 것을 암시합니다. '항상'을 의미하려면 'siempre'를 사용해야 합니다.