contraste
“contraste” 의미 “대비” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
대비
또한: 차이
📝 실제 사용 예시
Me gusta el contraste de colores en tu pintura.
A2나는 네 그림의 색상 대비가 마음에 들어.
Hay un gran contraste entre la vida en el campo y la ciudad.
B1시골 생활과 도시 생활 사이에는 큰 대비가 있어.
En contraste con su hermano, él es muy tímido.
B1그의 형과는 대조적으로, 그는 매우 수줍음이 많다.
품질 보증 마크
또한: 감정(금속)
📝 실제 사용 예시
Este anillo de oro tiene el contraste oficial.
C1이 금반지에는 공식 품질 보증 마크가 있어.
El joyero revisó el contraste para verificar que fuera plata pura.
C1보석상은 순은인지 확인하기 위해 품질 보증 마크를 확인했습니다.
Sin un contraste claro, no podemos vender la pieza como auténtica.
C2명확한 품질 보증 마크 없이는 이 제품을 정품으로 판매할 수 없습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "contraste"로 번역되는 단어:
대비→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: contraste
3개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'contraste'를 '차이'라는 의미로 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이탈리아어 'contrasto'에서 유래했으며, 이는 라틴어 'contra'(반대)와 'stare'(서다)에서 왔습니다. 문자 그대로 비교를 위해 서로 반대되는 두 가지를 묘사합니다.
최초 기록: 16th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'contraste'는 동사인가요?
아니요, 'contraste'는 명사(대비)입니다. 하지만 'contraste'는 특정 특수 문장 유형(명령문이나 소망문 등)에서 동사 'contrastar'의 형태가 될 수 있지만, 독립적인 단어로는 보통 명사입니다.
'diferencia'와 'contraste'의 차이는 무엇인가요?
둘 다 비슷하지만, 'contraste'는 종종 시각적인 것, 예를 들어 검은색 대 흰색 또는 뜨거운 것 대 차가운 것과 같이 매우 두드러지거나 명백한 차이를 의미합니다.
'to contrast'는 어떻게 말하나요?
행위를 표현하려면 동사 'contrastar'를 사용하세요.