Inklingo
사전

contraté

kohn-trah-TEHkon.tɾaˈte

contraté 의미 제가 고용했습니다 스페인어로 (고용).

제가 고용했습니다

또한: 제가 계약했습니다, 제가 맡겼습니다
동사A2regular ar
밝은 사무실 환경에서 책상 위에서 악수하는 두 사람의 모습, 새로운 고용 계약을 상징합니다.
gerundcontratando
past Participlecontratado
infinitivecontratar

📝 실제 사용 예시

Ayer contraté a un nuevo jardinero.

A2

어제 새로운 정원사를 고용했습니다.

Contraté el servicio de internet más rápido.

B1

가장 빠른 인터넷 서비스를 신청했습니다 (계약했습니다).

단어 연결

동의어

  • empleé (제가 고용했습니다 (직원을))
  • alquilé (제가 빌렸습니다/고용했습니다 (주로 물건이나 단기))

반의어

자주 사용되는 연어

  • contraté un seguro제가 보험에 가입했습니다
  • contraté personal제가 직원을 고용했습니다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescontrataran
yocontratara
contrataras
vosotroscontratarais
nosotroscontratáramos
él/ella/ustedcontratara

present

ellos/ellas/ustedescontraten
yocontrate
contrates
vosotroscontratéis
nosotroscontratemos
él/ella/ustedcontrate

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescontrataron
yocontraté
contrataste
vosotroscontratasteis
nosotroscontratamos
él/ella/ustedcontrató

imperfect

ellos/ellas/ustedescontrataban
yocontrataba
contratabas
vosotroscontratabais
nosotroscontratábamos
él/ella/ustedcontrataba

present

ellos/ellas/ustedescontratan
yocontrato
contratas
vosotroscontratáis
nosotroscontratamos
él/ella/ustedcontrata

스페인어로 번역

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: contraté

1개 중 1번째 문제

'Contraté a un abogado'는 무슨 뜻인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

동사 'contratar'에서 유래했으며, 이는 라틴어 'contractare'에서 파생된 말로, '다루다' 또는 '거래를 위해 함께 모으다'라는 의미입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: contractFrench: contracter

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'contraté'는 격식 있는 표현인가요?

중립적인 표현입니다. 비즈니스 이메일이나 친구와 새 직원에 대해 이야기할 때 모두 사용할 수 있습니다.

자동차를 빌릴 때 'contraté'를 사용할 수 있나요?

보통 자동차나 아파트를 빌릴 때는 'alquilé'를 사용하는 것이 더 좋습니다. 'Contraté'는 사람이나 전화 요금제와 같은 지속적인 서비스를 계약할 때 사용합니다.