coronado
“coronado” 의미 “왕위에 오른” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
왕위에 오른
또한: 꼭대기에 있는, 성공적인
📝 실제 사용 예시
El rey fue coronado en la gran catedral.
A2그 왕은 위대한 성당에서 대관식을 치렀습니다.
El monte está coronado por nubes blancas.
B1그 산은 하얀 구름으로 덮여 있습니다.
Su esfuerzo se vio coronado por el éxito.
B2그의 노력은 성공으로 빛났습니다.
왕위에 오른
📝 실제 사용 예시
Hemos coronado al ganador del torneo.
A2우리는 토너먼트 우승자를 왕위에 올렸습니다.
Habían coronado la cima antes del amanecer.
B1그들은 새벽 전에 정상에 도달했습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: coronado
3개 중 1번째 문제
정상에 눈이 덮인 산을 묘사하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 단어 'corona'(왕관)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'corona'에서 왔고 원래는 '화환' 또는 '화관'을 의미했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'coronado'가 항상 왕족을 의미하나요?
아니요! 종종 왕이나 여왕을 지칭하지만, 산(눈으로 덮인)이나 언덕 꼭대기에 도달하는 것을 묘사할 때, 그리고 비유적으로 프로젝트를 성공적으로 마치는 것을 표현할 때도 매우 흔하게 사용됩니다.
'coronado'가 바이러스와 관련이 있나요?
네, 어떤 면에서는 그렇습니다! 'coronavirus'와 'coronado' 모두 'corona'라는 단어에서 유래했습니다. 바이러스는 현미경으로 보았을 때 왕관처럼 보이는 작은 돌기들이 있어서 그렇게 이름 붙여졌습니다.
'coronada'는 언제 사용해야 하나요?
'la reina'(여왕), 'la montaña'(산), 'la cabeza'(머리)와 같이 여성 명사에 대해 말할 때는 항상 'coronada'를 사용하세요.