Inklingo
사전

premiado

pre-mya-dopɾeˈmjaðo

premiado 의미 수상 경력이 있는 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

수상 경력이 있는, 당첨된

또한: 보상받은
파란 리본이 달린 받침대 위에 놓인 반짝이는 황금 트로피.

📝 실제 사용 예시

He comprado un décimo de lotería que ha resultado premiado.

A2

당첨된 복권을 샀어요.

La novela premiada trata sobre la historia de España.

B1

수상 경력이 있는 그 소설은 스페인 역사에 관한 것입니다.

El cortometraje premiado fue dirigido por una joven promesa.

B2

수상 경력이 있는 단편 영화는 신예 스타가 감독했습니다.

단어 연결

동의어

  • galardonado (수상된)
  • laureado (영예를 안은/수상한)

반의어

  • desierto (수여되지 않은 (상이 수여되지 않았음을 나타낼 때))

자주 사용되는 연어

  • billete premiado당첨 복권
  • autor premiado수상 작가
  • número premiado당첨 번호

수상자, 수상자

또한: 승리자
큰 금메달을 들고 웃으며 연단에 서 있는 행복한 사람.

📝 실제 사용 예시

Los premiados subieron al escenario para recoger sus trofeos.

B1

수상자들은 트로피를 받기 위해 무대 위로 올라갔습니다.

El premiado agradeció a su familia en el discurso.

B1

그 수상자는 연설에서 가족에게 감사했습니다.

Habrá un cóctel en honor a las premiadas después de la ceremonia.

B2

시상식 후 여성 수상자들을 기념하는 칵테일 파티가 열릴 것입니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • lista de premiados수상자 명단
  • entrega a los premiados수상자에게 수여

스페인어로 번역

스페인어로 "premiado"로 번역되는 단어:

당첨된수상자

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: premiado

3개 중 1번째 문제

'당첨 복권'을 스페인어로 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
premio(상/상품)명사
premiar(상주다/보상하다)동사
premiación(시상식)명사
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'premiar'(보상하다)에서 파생되었으며, 이는 라틴어 'praemiare'(보상이나 상을 주다)에서 유래했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: premiumItalian: premiato

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Premiado'와 'Ganador'는 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 'Ganador'는 일반적인 '승리자'(예: 축구 경기)를 의미합니다. 'Premiado'는 특정 'premio'(상 또는 상품)를 받은 사람이나 사물을 구체적으로 의미합니다.

영화를 묘사할 때 'premiado'를 사용할 수 있나요?

네! 'una película premiada'라고 하여 수상 경력이 있는 영화를 의미할 수 있습니다.

'Premiado'의 끝은 항상 -o인가요?

아니요, 성과 수에 따라 변합니다: premiado, premiada, premiados, premiadas.