Inklingo
← 사전

culto

KOOL-tohˈkulto

교양 있는

또한: 교육받은, 학식 있는
형용사mB1formal
전 세계와 그림으로 둘러싸인 큰 책을 읽으며 아늑한 안락의자에 앉아 있는 사람.

📝 실제 사용 예시

Es una persona muy culta que conoce mucho sobre historia y arte.

B1

그는 역사와 예술에 대해 많이 아는 매우 교양 있는 사람입니다.

Utiliza un lenguaje culto en sus discursos.

B2

그는 연설에서 세련된 언어를 사용합니다.

단어 연결

동의어

  • instruido (지식이 풍부한)
  • leído (많이 읽은)
  • sabio (현명한)

반의어

자주 사용되는 연어

  • lenguaje culto – 격식 있거나 세련된 언어
  • persona culta – 교양 있는 사람

숭배

또한: 종교 의식, 컬트
햇살이 비치는 조용한 공간에서 두 손을 모으고 평화롭게 무릎을 꿇고 있는 사람.

📝 실제 사용 예시

La libertad de culto es un derecho fundamental.

B2

종교의 자유는 기본권입니다.

El culto se celebra todos los domingos a las diez.

B1

예배는 매주 일요일 10시에 열립니다.

Existe un culto a la personalidad alrededor del líder.

C1

지도자를 둘러싼 인격 숭배가 있습니다.

단어 연결

동의어

  • adoración (찬양)
  • rito (의식/관습)
  • veneración (경배)

자주 사용되는 연어

  • libertad de culto – 종교의 자유
  • rendir culto – 경의를 표하다/숭배하다
  • culto al cuerpo – 신체 단련/외모에 대한 집착

스페인어로 번역

스페인어로 "culto"로 번역되는 단어:

숭배→컬트→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: culto

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 매우 교육받은 사람을 묘사하기 위해 'culto'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'cultus'에서 유래했으며, 이는 '보살핌', '경작', 또는 '숭배'를 의미합니다. 로마인들이 교육과 숭배를 마음과 신을 '돌보는' 방법으로 보았기 때문에 식물을 기르는 것(cultivate)과 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: cultFrench: culte

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'culto'와 'educado'는 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 'Educado'는 보통 예의 바른 사람(정중한)을 의미합니다. 'Culto'는 지식이 많거나, 많은 책을 읽었거나, 예술과 역사를 이해하는 사람을 의미합니다.

'culto'는 항상 종교적인 의미인가요?

아닙니다. 종교 의식이나 숭배를 의미할 수도 있지만, '교양 있는' 또는 '학식 있는'을 의미하는 형용사로도 자주 사용됩니다.