Inklingo
사전

rito

REE-tohˈrito

의식, 의례

또한: 의식
숲속의 빛나는 돌 제단 주위에 원을 그리며 서 있는 로브를 입은 인물들.

📝 실제 사용 예시

El bautismo es un rito importante en muchas religiones.

A2

세례는 많은 종교에서 중요한 의식입니다.

Cada cultura tiene sus propios ritos funerarios.

B1

모든 문화는 자신만의 장례 의식을 가지고 있습니다.

Los ritos de pasaje marcan el crecimiento de una persona.

B2

통과의례는 사람의 성장을 나타냅니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • improvisación (즉흥)
  • desorden (무질서)

자주 사용되는 연어

  • rito de pasaje통과의례
  • cumplir el rito의식을 수행하다
  • rito religioso종교 의식

의례, 일상

명사mB2informal
작은 나무 테이블에 앉아 찻주전자로 컵에 조심스럽게 차를 따르고 있는 사람, 작은 쿠키 접시가 옆에 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Tomar un café en silencio es mi rito matutino.

B1

조용히 커피를 마시는 것은 나의 아침 의례입니다.

Para él, lavar su coche los domingos es un rito sagrado.

B2

그에게 일요일마다 차를 닦는 것은 신성한 의례입니다.

Seguían el rito de verse todos los viernes.

C1

그들은 매주 금요일마다 만나는 의례를 따랐습니다.

단어 연결

동의어

  • hábito (습관)
  • rutina (일상)

반의어

  • novedad (새로움)
  • excepción (예외)

자주 사용되는 연어

  • rito diario매일의 의례
  • rito sagrado신성한 의례 (은유적)

스페인어로 번역

스페인어로 "rito"로 번역되는 단어:

일상

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: rito

3개 중 1번째 문제

'Rito'의 가장 일반적인 의미는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
ritual(의례 (명사/형용사))명사
ritualista(의례주의자)명사
rituálico(의례적인)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'ritus'에서 유래했으며, 이는 종교적 관습 또는 의식을 수행하는 규정된 방식을 의미했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: riteItalian: ritoPortuguese: rito

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Rito'와 'ritual'의 차이점은 무엇인가요?

매우 비슷합니다! 'Rito'는 보통 의식 자체 전체를 가리키는 반면, 'ritual'은 수행되는 특정 단계나 그 단계를 묘사하는 형용사가 될 수 있습니다. 대부분의 캐주얼한 대화에서는 서로 바꿔 사용할 수 있습니다.

스포츠에 'rito'를 사용할 수 있나요?

네! 팬들은 행운을 빌기 위해 경기 전에 특정 유니폼을 입는 것과 같은 'ritos' 또는 'rituales'에 대해 자주 이야기합니다.

'Rito'는 종교적인 것에만 사용되나요?

전혀 그렇지 않습니다. 종교에서 시작되었지만, 오늘날에는 모든 전통적인 의식(졸업식 등)이나 개인적인 아침 습관에도 사용됩니다.