Inklingo
← 사전

insulto

een-SOOL-tohinˈsulto

모욕

또한: 비방, 모욕감
화를 내며 다른 사람을 손가락질하고 소리치는 못된 표정의 사람.

📝 실제 사용 예시

Él me lanzó un insulto muy feo.

A2

그는 나에게 아주 심한 모욕을 퍼부었다.

No tolero ningún tipo de insulto en mi casa.

B1

나는 우리 집에서 어떤 종류의 모욕도 용납하지 않는다.

단어 연결

동의어

  • ofensa (모욕)
  • grosería (욕설/무례함)
  • agravio (억울함/모욕)

반의어

자주 사용되는 연어

  • proferir un insulto – 모욕을 퍼붓다
  • intercambio de insultos – 모욕의 주고받음
  • insulto personal – 개인적인 모욕

나는 모욕한다

동사A2regular ar
한 사람이 여러 사람을 향해 혀를 내밀고 무례한 표정을 짓고 있는 모습.
gerundinsultando
past Participleinsultado
infinitiveinsultar

📝 실제 사용 예시

Yo nunca insulto a nadie.

A2

나는 절대 누구도 모욕하지 않는다.

A veces insulto sin querer cuando estoy enojado.

B1

나는 화가 났을 때 나도 모르게 모욕할 때가 있다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • insultar a alguien – 누군가를 모욕하다

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoinsultara
túinsultaras
él/ella/ustedinsultara
nosotrosinsultáramos
vosotrosinsultarais
ellos/ellas/ustedesinsultaran

Present Subjunctive

yoinsulte
túinsultes
él/ella/ustedinsulte
nosotrosinsultemos
vosotrosinsultéis
ellos/ellas/ustedesinsulten

Indicative

Preterite

yoinsulté
túinsultaste
él/ella/ustedinsultó
nosotrosinsultamos
vosotrosinsultasteis
ellos/ellas/ustedesinsultaron

Imperfect

yoinsultaba
túinsultabas
él/ella/ustedinsultaba
nosotrosinsultábamos
vosotrosinsultabais
ellos/ellas/ustedesinsultaban

Present

yoinsulto
túinsultas
él/ella/ustedinsulta
nosotrosinsultamos
vosotrosinsultáis
ellos/ellas/ustedesinsultan
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "insulto"로 번역되는 단어:

나는 모욕한다→비방→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: insulto

1개 중 1번째 문제

다음 중 'insulto'를 명사로 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
insultar(모욕하다) — 동사
insultante(모욕적인) — 형용사
insultador(모욕하는 사람) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'insultare'에서 유래했으며, 문자 그대로 '뛰어오르다' 또는 '뛰어넘다'를 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 물리적인 행동에서 언어적 공격으로 의미가 발전했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: insultFrench: insulteItalian: insulto

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'insulto'는 '욕설'과 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. '욕설'은 보통 'una grosería' 또는 'una palabrota'라고 합니다. 'insulto'는 특정인의 성격을 공격하거나 모욕하기 위한 것입니다.

'insulto'가 동사인지 명사인지 어떻게 알 수 있나요?

주변 단어를 보세요! 'el' 또는 'un' 뒤에 오면('el insulto'처럼) 명사입니다. 'yo' 뒤에 오거나 문장의 주요 행동이면('Yo insulto'처럼) 동사입니다.