Inklingo
사전

insultar

een-sool-TAHRinsulˈtaɾ

insultar 의미 모욕하다 스페인어로 (모욕적인 말을 하다).

모욕하다

또한: 기분 상하게 하다, 욕하다
동사A2regular ar
Spain
한 사람이 다른 슬프고 상처받은 사람을 향해 화난 손가락질을 하는 다채로운 삽화.
gerundinsultando
past Participleinsultado
infinitiveinsultar

📝 실제 사용 예시

No es necesario insultar para tener razón.

A1

옳기 위해 모욕할 필요는 없습니다.

Él me insultó delante de todos mis amigos.

A2

그는 내 모든 친구들 앞에서 나를 모욕했습니다.

Sus palabras insultan la inteligencia de los ciudadanos.

B2

그의 말은 시민들의 지성을 모욕합니다.

단어 연결

동의어

  • ofender (기분 상하게 하다)
  • agraviar (잘못되게 하다/기분 상하게 하다)
  • faltar al respeto (무례하다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • insultar a alguien누군가를 모욕하다
  • insultar gravemente심하게 모욕하다
  • insultar de palabra말로서 모욕하다

관용구 및 표현

  • insultar a la inteligencia매우 명백하거나 어리석어서 마치 당신의 정신에 대한 개인적인 공격처럼 느껴지는 것

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesinsultaran
yoinsultara
insultaras
vosotrosinsultarais
nosotrosinsultáramos
él/ella/ustedinsultara

present

ellos/ellas/ustedesinsulten
yoinsulte
insultes
vosotrosinsultéis
nosotrosinsultemos
él/ella/ustedinsulte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesinsultaron
yoinsulté
insultaste
vosotrosinsultasteis
nosotrosinsultamos
él/ella/ustedinsultó

imperfect

ellos/ellas/ustedesinsultaban
yoinsultaba
insultabas
vosotrosinsultabais
nosotrosinsultábamos
él/ella/ustedinsultaba

present

ellos/ellas/ustedesinsultan
yoinsulto
insultas
vosotrosinsultáis
nosotrosinsultamos
él/ella/ustedinsulta

스페인어로 번역

스페인어로 "insultar"로 번역되는 단어:

욕하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: insultar

3개 중 1번째 문제

'그들이 우리를 모욕했다'는 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
insulto(모욕)명사
insultante(모욕적인)형용사
insultador(모욕하는 사람)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 'insultare'에서 유래했으며, 원래는 '위에 뛰어오르다' 또는 '뛰다'를 의미했습니다. 시간이 지나면서 물리적인 공격에서 언어적인 공격으로 의미가 바뀌었습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: insultFrench: insulterItalian: insultare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'insultar'와 'ofender'의 차이점은 무엇인가요?

'Insultar'는 일반적으로 더 구체적이고 언어적(욕설 등)이며, 'ofender'는 더 광범위하여 말없이 누군가의 감정을 상하게 하는 행동이나 태도를 포함할 수 있습니다.

'insultar'는 규칙 동사인가요?

네! -ar로 끝나는 모든 동사의 표준 패턴을 따릅니다.

'insultar'를 사물과 함께 사용할 수 있나요?

보통 사람을 모욕하지만, 'insultar la inteligencia' 또는 'insultar la memoria de alguien'과 같이 비유적으로 사용할 수 있습니다.