Inklingo
사전

curiosidad

koo-ree-oh-see-DAHDku.ɾjo.siˈðað

curiosidad 의미 호기심 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

호기심, 탐구심

호기심 많은 눈을 가진 어린아이가 크고 생생한 녹색 덤불 뒤에서 조심스럽게 빼꼼히 내다보며 알고 싶어 하는 욕구를 보여주고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Tengo mucha curiosidad por saber cómo funciona esto.

A1

이것이 어떻게 작동하는지 알고 싶어 하는 호기심이 많습니다.

La curiosidad es una gran cualidad para los estudiantes.

A2

호기심은 학생들에게 훌륭한 자질입니다.

Matar la curiosidad es a veces necesario para seguir adelante.

B1

앞으로 나아가기 위해서는 때때로 자신의 호기심을 충족시키는 것이 필요합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • tener curiosidad궁금해하다
  • por pura curiosidad순전히 궁금해서

관용구 및 표현

  • matar la curiosidad호기심을 풀다, 답을 알아내다

호기심, 진기한 것

또한: 흥미로운 사실
완벽한 나선형 조개 모양의 매우 독특하고 밝은 색상의 보석처럼 보이는 물체가 단순한 나무 표면 위에 홀로 놓여 있어, 새로움을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

La tienda de antigüedades estaba llena de pequeñas curiosidades.

B1

그 골동품 가게는 작은 호기심(독특한 물건)들로 가득했습니다.

Como curiosidad, el edificio tiene un ascensor de cristal.

B2

흥미로운 사실은, 그 건물에는 유리 엘리베이터가 있다는 것입니다.

단어 연결

동의어

  • rareza (희귀함)
  • objeto extraño (이상한 물건)

자주 사용되는 연어

  • colección de curiosidades진기한 것들의 컬렉션

스페인어로 번역

스페인어로 "curiosidad"로 번역되는 단어:

진기한 것탐구심흥미로운 사실

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: curiosidad

1개 중 1번째 문제

'독특한 물건'이라는 의미로 'curiosidad'를 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

원래 '보살핌' 또는 '근면함'을 의미했지만, '캐묻는 것' 또는 '알고 싶어 하는 열망'으로 의미가 발전한 라틴어 'curiositas'에서 유래했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: curiosityPortuguese: curiosidade

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'curiosidad'는 항상 여성 명사인가요?

네, 'curiosidad'는 여성 명사입니다. 'libertad'(자유)나 'dificultad'(어려움)와 같이 '-dad'로 끝나는 거의 모든 스페인어 명사가 그렇습니다. 항상 'la' 또는 'una'와 함께 사용하세요.

'I am curious'를 가장 자연스럽게 번역하려면 어떻게 해야 하나요?

스페인어에서는 'are' curious가 아니라 'have' curiosity입니다. 가장 자연스러운 표현은 'Tengo curiosidad'(나는 호기심을 가지고 있다)이며, 또는 형용사를 사용하여 'Soy curioso/a'(나는 궁금하다)라고 할 수도 있습니다.