decida
“decida” 의미 “결정하다 (그/그녀/그것)” 스페인어로 (희망이나 명령으로 (접속법)).
결정하다 (그/그녀/그것), 결정하다 (나)
또한: 결정을 내리다, 결정해야 한다
📝 실제 사용 예시
Espero que ella decida pronto qué hacer.
B1그녀가 무엇을 해야 할지 곧 결정하기를 바랍니다.
No creo que él decida venir a la fiesta.
B2그가 파티에 오기로 결정할 것 같지 않아요.
Dile que decida si quiere ir o no.
B1그에게 갈지 말지 결정하라고 말해줘.
Que decida el grupo cuál es el mejor plan.
C1그룹이 최선의 계획이 무엇인지 결정하게 하세요.
🔄 동사 변화
indicative
preterite
present
imperfect
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "decida"로 번역되는 단어:
결정해야 한다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: decida
1개 중 1번째 문제
'decida'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
동사 *decidir*는 라틴어 *decidere*에서 유래했으며, '잘라내다' 또는 '정하다'라는 뜻으로, 최종 선택을 하기 위해 대안을 잘라내는 아이디어를 강조합니다.
최초 기록: 13th century (in Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'decida'가 '나' 또는 '그/그녀/당신'을 의미할 수 있는 것처럼 들리는 이유는 무엇인가요?
그것은 특별한 동사 체계(접속법)의 특징입니다! 스페인어에서는 이 법에서 'yo'(나) 형태와 'él/ella/usted'(그/그녀/격식 있는 당신) 형태가 종종 동일합니다. 누가 결정하는지 알기 위해 문맥이나 주어 대명사에 의존해야 합니다.
'decida'가 'que' 없이 사용될 수도 있나요?
네, 주로 격식 있는 명령으로 사용됩니다. 예를 들어, 상사가 당신에게 직접 'Decida usted el presupuesto'(당신이 예산을 결정하세요)라고 말한다면, 그것은 당신에게 '예산을 결정하라'는 뜻입니다.